THE STAR WHICH WE CALL SUN
Artist: Kino
Victor Tsoi, 1989
Am
Snow is white ice is grey
C
On the broken with fissures soil
Dm
Like a patchwork quilt lies on it
G
City rounded by road's coil
Am
And above there're running clouds
C
Which are hiding the light of sky
Dm
And above there's yellow smoke
G
City has grown old by

Dm Am
Two thousand years under lights of the star which we call Sun
And two thousand years war goes on
No one knows what is the wage / OR: No one knows because of what
The war is the business of youth
The cure against the old age / OR: The medicine against growing old
Here we can see the red blood
After hour it absorbs into ground
After two there're flowers and grass
After three it's rebirthing at once
And is caressed and warmed by the rays of the star which we call Sun
And we know it will continue for years
That the man who is loved by fate
Lives according to other laws
And the date of his death won't be late
He can't remember the words YES and NO
He remembers neither ranks nor names
He can reach the far-away stars
Not concerning it to be a dream
And to fall down dead-burnt by heat of the star which we call Sun
Lyrics translated and reprinted by MICHAEL MEDVED
----------------
To contact me:
c0453524@techst02.technion.ac.il -- Michael Medved
s3240225@techst02.technion.ac.il -- Uri First

ЗВЕЗДА , который мы называем ВС
Исполнитель: Кино
Виктор Цой , 1989
 Am
Снег белый лед серый
 С
На сломанной с трещинами почве
 Дм
Как лоскутное одеяло лежит на нем
 G
Город округляется катушкой роуд
 Am
И прежде там бежим облака
 С
Какие прячутся свет неба
 Дм
И прежде , есть желтый дым
 G
Город постарела на

 Dm Am
 Две тысячи лет под огнями звезды , которую мы называем Солнцем
И две тысячи лет война продолжается
Никто не знает, что заработная плата / ИЛИ : Никто не знает, из-за чего
Война это дело молодежи
Лекарство против старости / Или: лекарства против старения
Здесь мы можем увидеть красную кровь
После часа он поглощает в землю
После двух там уже цветы и травы
После трех он ребефинг сразу
 И ласкает и согретый лучами звезды , которые мы называем Солнцем
И мы знаем, что будет продолжаться в течение многих лет
Это человек, который любил судьбой
Живет в соответствии с другими законами
И дата его смерти не будет поздно
Он не может вспомнить слова да и нет
Он помнит ни ряды , ни имена
Он может достигать далекой звезды
Не касаясь того, чтобы быть мечтой
 И падать замертво - сожжен тепла звезды , которую мы называем Солнцем
Текст переведен и перепечатана Майкл Медвед
----------------
Чтобы связаться со мной :
 c0453524@techst02.technion.ac.il - Майкл Медвед
 s3240225@techst02.technion.ac.il - Ури Первая