Текст песни Кипелов - Путь наверх

Ты брошен вниз силой судьбы,
Ты унижен и раздавлен,
Время забыть то, кем ты был,
Но помнить, кем ты стал:
Брошен на дно, где все равно,
За что тебя любила слава.
Подлость огнем ставит клеймо,
Душа твоя пуста:
Люди на дне рыщут во тьме,
Они готовы жрать друг друга,
Лишь бы продлить дикую жизнь,
Урвать себе кусок.
Свой среди них, жадных и злых,
Ты в той же стае мчишь по кругу,
С ними ползешь закону под нож,
Как раб или пророк!
О, если б слушать только тишину,
Не ложь, не лесть, не полдень и не тьму,
Под солнцем снегом тая,
Любить, измен не зная,-
Ты умер бы от злой тоски!

Припев:
Хей, жители неба,
Кто на дне еще не был?
Не пройдя преисподни
Вам не выстроить рай!
Хей, жители дна,
Гром смеется над вами:
Чтобы быть с ним на равных,
Есть один путь - наверх!

Но яркий луч вспыхнет в мозгу,
И покорность выбьет клином,
Прошлые дни в душе оживут -
Свершится новый грех.
Кровь на руках, кровь на камнях,
По телам и жалким спинам
Тех, кто готов сдохнуть в рабах,
Ты рвешься вновь наверх:

О, если б слушать только тишину,
Не ложь, не лесть, не полдень и не тьму,
Под солнцем снегом тая,
Любить, измен не зная,-
Ты умер бы от злой тоски!

Припев:
Хей, жители неба,
Кто на дне еще не был?
Не пройдя преисподни
Вам не выстроить рай!
Хей, жители дна,
Гром смеется над вами:
Чтобы быть с ним на равных,
Есть один путь - наверх!

Перевод текста песни Кипелов - Путь наверх

You cast downward force of destiny,
You humiliated and crushed
Time to forget the fact of who you were ,
But remember , what you've become :
Thrown to the bottom, where all the power ,
For what you love glory .
Meanness fire puts a stigma
Your soul is empty :
People at the bottom prowl in darkness,
They are ready to eat each other ,
Only to extend the wild life
Grab a piece .
Among them his greedy and evil ,
You're in the same flock mchish in a circle,
They creep law under the knife
As a servant or a prophet !
Oh, if only to listen to the silence,
Do not lie, not flattery , not noon and darkness
Snow melting in the sun ,
Love changes not knowing -
You would die of boredom evil !

Chorus:
Hey , people of the sky,
Who is at the bottom was not ?
Without going hells
You do not build a paradise!
Hey , residents bottom
Thunder laughing at you :
To be with him as an equal ,
There is one way - up !

But a bright ray flashes in the brain ,
And obedience knocks wedge
Last days in the soul shall live -
Come to pass new sin .
Blood on their hands , the blood on the rocks
The bodies and pathetic backs
Those who are willing to die for slaves ,
You rveshsya up again :

Oh, if only to listen to the silence,
Do not lie, not flattery , not noon and darkness
Snow melting in the sun ,
Love changes not knowing -
You would die of boredom evil !

Chorus:
Hey , people of the sky,
Who is at the bottom was not ?
Without going hells
You do not build a paradise!
Hey , residents bottom
Thunder laughing at you :
To be with him as an equal ,
There is one way - up !
Просмотры 285

Текст Кипелов - Путь наверх Качественный перевод песни Путь наверх
4.8 голосов из 5 - 33 всего