Текст песни Константин Фролов - Посвящение женам декабристов

Уже, наверно, сотню лет
Душе моей покоя нет.
Она дрожит, как блеск свечи на хрустале.
С такою дивною судьбой,
Какое чудо, боже мой,
Что жили Вы на этой горестной земле.

Как благовеста чистый звон,
Всего одиннадцать имен,
Но в целом мире, право, не с кем их сравнить.
Жизнь на подобное скупа
И высший свет ne compreud pas
Как вы смогли так неразумно поступить.

Mersi ma cher, mon amie.
Аdieu ma chere, mon amie.
Мое богатство жизнь моя и ты возьми ее возьми.
Пусть впереди забвенья тьма.
Я без тебя сойду с ума.
Pardonnez-moi pour mon amour, pardonnez-moi.

Там за чертой Уральских гор
Все чем вы жили до сих пор.
Но вы смогли свой путь любовью озарить.,
Рожать детей, хранить очаг,
Неслышно плакать по ночам.
И все же бога за судьбу благодарить.

Земные блага--жалкий дым,
Доступны только лишь святым
Все отдавать и ни о чем не сожалеть.
С такою дивною судьбой,
Какое чудо , боже мой,
Что жили вы на этой гореснтой земле

Mersi ma cher, mon amie.
Аdieu ma chere, mon amie.
Мое богатство жизнь моя и ты возьми ее возьми.
Пусть впереди забвенья тьма.
Я без тебя сойду с ума.
Pardonnez-moi ne peux pas vivre sans toi.

Перевод текста песни Константин Фролов - Посвящение женам декабристов

Already, perhaps, a hundred years
My heart no peace.
She trembles as the candles Shine on the crystal.
So divney fate,
What a miracle, my God,
That You lived on this woeful earth.

As a pure chime ringing,
Just eleven names
But in the whole world, right, no one with whom to compare them.
Life on such scanty
And upper light compreud ne pas
How did you so unwisely to do.

Mersi ma cher, mon amie.
Аdieu ma chere, mon amie.
My wealth is my life and you take it take.
Let ahead of oblivion darkness.
Without you I'll go crazy.
Pardonnez-moi pour mon amour, pardonnez-moi.

There below the Ural mountains
All what you have lived until now.
But you managed your way love to brighten.,
To bear children, to keep the hearth
Silently cry at night.
And yet God for the fate to thank.

Earthly blessings--a pathetic smoke
Available only to the Holy
All to give and nothing to regret.
So divney fate,
What a miracle , my God,
That you lived on this earth horizntal

Mersi ma cher, mon amie.
Аdieu ma chere, mon amie.
My wealth is my life and you take it take.
Let ahead of oblivion darkness.
Without you I'll go crazy.
Pardonnez-moi ne peux pas vivre sans toi.
Просмотры 231

Текст Константин Фролов - Посвящение женам декабристов Качественный перевод песни Посвящение женам декабристов
4.5 голосов из 5 - 27 всего

Популярные тексты песен и переводы Константин Фролов

Поделись с друзьями: