Текст песни Константин Никольский - Марсианская

В ваших маленьких домишках,
В ваших стареньких машинах
Время медленно и нежно
Набирает силу грома.

В голове моей косматой
Воет ветер марсианский,
На щеке моей румяной
Снег растаял прошлогодний.

Я спою для вас негромко
О звезде моей далёкой
О земле моей печальной,
О судьбе моей бродяжей,
О любви моей неверной,
О душе моей небесной...

Вот,- из дерева и камня,
Из воды, огня и ветра,
Дым да пепел в клетке птичей,
Две беды,- нужда да похоть.

Вот,- от первой нашей башни
До последней нашей битвы,
Поле бранное укрылось
К лету жёлтыми цветами.

Горький слог приправлен ложью,
Ленью сдобрен труд напрасный,
В ваших помыслах безбожных,
В вашем сердце одиноком,
Вы слова мои забудьте,
А любовь мою примите...

Перевод текста песни Константин Никольский - Марсианская

In your small huts ,
In your old car
Time slowly and gently
Gaining strength thunder.

In my head, shaggy
Martian wind howls ,
My rosy cheek
Snow melted last year .

I will sing to you softly
About my distant star
On my land sad
The fate of my hobo ,
Oh my love wrong ,
O my soul, heavenly ...

Here , - wood and stone ,
Of water, fire and wind,
Smoke and ash into the avian cell ,
Two evils - yes need lust.

Here - from our first tower
Until our last battle,
Battlefield had taken refuge
By the summer of yellow flowers .

Syllable bitter flavored lie
Laziness spiced labor in vain ,
In your thoughts godless ,
In your heart, lonely ,
You forget my words ,
And take my love ...
Просмотры 460

Текст Константин Никольский - Марсианская Качественный перевод песни Марсианская
4.8 голосов из 5 - 52 всего