- Я сам из тех
- Мой друг художник и поэт
- Боже, как давно это было
- Музыкант
- В моей душе осадок зла
- Когда поймешь умом
- Я бреду по бездорожью
- Птицы белые мои
- Опять до времени отложены дела
- Забытую песню несет ветерок
- Прощание с другом
- Слепили бабу на морозе (Снежная баба)
- Один взгляд назад
- А когда перестанет звонить по ночам теле
- Я привык бродить один
Текст песни Константин Никольский - Растаяла дымка сквозная
Растаяла дымка сквозная,
След облака в небе пустом,
Ничто не вернется, я знаю,
Но плачу совсем не о том.
Гнетет мою душу иное,
А если чего-то и жаль -
Виной облака надо мною, -
Следы в нелюдимую даль.
Они чем-то схожи с печалью,
И сходство печалит меня -
И смутной тоске я вручаю
Кипучие горести дня.
Но то, что гнетет нарастая,
И плачет всему вопреки,
Живет выше облачной стаи,
Почти за пределом тоски.
Я даже не знаю, дано ли
Душе разгадать эту суть,
И силюсь поверхностью боли
Ее глубину обмануть.
Не будет назад мне возврата,
Не станет за мною следа,
И все же спешу я куда-то,
Не зная зачем и куда.
Опять не дождавшись ответа,
Не в силах порвать эту связь,
Вослед за смеющимся ветром
Я сам улетаю, смеясь.
След облака в небе пустом,
Ничто не вернется, я знаю,
Но плачу совсем не о том.
Гнетет мою душу иное,
А если чего-то и жаль -
Виной облака надо мною, -
Следы в нелюдимую даль.
Они чем-то схожи с печалью,
И сходство печалит меня -
И смутной тоске я вручаю
Кипучие горести дня.
Но то, что гнетет нарастая,
И плачет всему вопреки,
Живет выше облачной стаи,
Почти за пределом тоски.
Я даже не знаю, дано ли
Душе разгадать эту суть,
И силюсь поверхностью боли
Ее глубину обмануть.
Не будет назад мне возврата,
Не станет за мною следа,
И все же спешу я куда-то,
Не зная зачем и куда.
Опять не дождавшись ответа,
Не в силах порвать эту связь,
Вослед за смеющимся ветром
Я сам улетаю, смеясь.
Перевод текста песни Константин Никольский - Растаяла дымка сквозная
Melted -through haze ,
Next empty clouds in the sky ,
Nothing comes back, I know ,
But do not cry about that.
Oppresses my soul otherwise ,
And if something and sorry -
Guilt cloud over me -
Footprints in the unsociable distance.
They are somewhat similar to sadness
And similarities saddens me -
And a vague longing , I present
Ebullient sorrows of the day .
But what oppresses crescendo ,
And crying despite everything ,
Lives above the cloud pack
Almost beyond the anguish.
I do not even know whether it has been
Unravel the essence of the soul ,
And silyus surface pain
Its depth cheat.
Will not return back to me ,
I would not for the track
Yet I hasten to somewhere
Without knowing why and where .
Again no answer ,
Unable to break this bond,
Immediately behind the laughing wind
I'll fly away , laughing.
Next empty clouds in the sky ,
Nothing comes back, I know ,
But do not cry about that.
Oppresses my soul otherwise ,
And if something and sorry -
Guilt cloud over me -
Footprints in the unsociable distance.
They are somewhat similar to sadness
And similarities saddens me -
And a vague longing , I present
Ebullient sorrows of the day .
But what oppresses crescendo ,
And crying despite everything ,
Lives above the cloud pack
Almost beyond the anguish.
I do not even know whether it has been
Unravel the essence of the soul ,
And silyus surface pain
Its depth cheat.
Will not return back to me ,
I would not for the track
Yet I hasten to somewhere
Without knowing why and where .
Again no answer ,
Unable to break this bond,
Immediately behind the laughing wind
I'll fly away , laughing.
Просмотры 315