- Я сам из тех
- Мой друг художник и поэт
- Боже, как давно это было
- Музыкант
- В моей душе осадок зла
- Когда поймешь умом
- Я бреду по бездорожью
- Птицы белые мои
- Опять до времени отложены дела
- Забытую песню несет ветерок
- Прощание с другом
- Слепили бабу на морозе (Снежная баба)
- Один взгляд назад
- А когда перестанет звонить по ночам теле
- Я привык бродить один
Текст песни Константин Никольский - Случилось что-то
Случилось что-то в городе моем
Бульвары распахнулись, словно крылья,
А просто скука, смытая дождем
Была, как оказалось, просто пылью
И понял я, что также я не волен
В случайных поворотах бытия
Что я не одинок, что я не болен
Растерянность уйдет, останусь я
Что я останусь, но еще успею
Уйти, не оглянувшись, в пустоту
И с кем расстанусь, тем пока не смею
Сказать, что мне уже невмоготу
А мир пожалуй стоит изменить,
Пусть станем мы добрей и старомодней.
Доверчивей, наивнее любить
И искренней, а стало быть свободней.
Но ведь случилось что-то в мире под дождем,
Пустыни раскаленные остыли
Смеются люди в городе моем,
Дождем освобождЈнные от пыли
Бульвары распахнулись, словно крылья,
А просто скука, смытая дождем
Была, как оказалось, просто пылью
И понял я, что также я не волен
В случайных поворотах бытия
Что я не одинок, что я не болен
Растерянность уйдет, останусь я
Что я останусь, но еще успею
Уйти, не оглянувшись, в пустоту
И с кем расстанусь, тем пока не смею
Сказать, что мне уже невмоготу
А мир пожалуй стоит изменить,
Пусть станем мы добрей и старомодней.
Доверчивей, наивнее любить
И искренней, а стало быть свободней.
Но ведь случилось что-то в мире под дождем,
Пустыни раскаленные остыли
Смеются люди в городе моем,
Дождем освобождЈнные от пыли
Перевод текста песни Константин Никольский - Случилось что-то
Something happened in my
Avenues opened like wings ,
A sheer boredom , washed away by rain
Was , as it turned out , just dust
And I realized that I am also not free
In random turns being
I'm not alone , that I am not sick
Confusion gone, I 'll stay
I'll stay , but still have time
Leave without looking back into the void
And who rasstanus , so long as I do not dare
Tell me what is unbearable
And perhaps the world should change ,
Let us become kinder and old fashioned.
Gullible , naive love
And sincere , and therefore freer .
But something happened in the world in the rain,
Fiery desert cooled
People laugh in my city ,
Rain osvobozhdЈnnye dust
Avenues opened like wings ,
A sheer boredom , washed away by rain
Was , as it turned out , just dust
And I realized that I am also not free
In random turns being
I'm not alone , that I am not sick
Confusion gone, I 'll stay
I'll stay , but still have time
Leave without looking back into the void
And who rasstanus , so long as I do not dare
Tell me what is unbearable
And perhaps the world should change ,
Let us become kinder and old fashioned.
Gullible , naive love
And sincere , and therefore freer .
But something happened in the world in the rain,
Fiery desert cooled
People laugh in my city ,
Rain osvobozhdЈnnye dust
Просмотры 273