- Я сам из тех
- Мой друг художник и поэт
- Боже, как давно это было
- Музыкант
- В моей душе осадок зла
- Когда поймешь умом
- Я бреду по бездорожью
- Птицы белые мои
- Опять до времени отложены дела
- Забытую песню несет ветерок
- Прощание с другом
- Слепили бабу на морозе (Снежная баба)
- Один взгляд назад
- А когда перестанет звонить по ночам теле
- Я привык бродить один
Текст песни Константин Никольский - Я вспоминаю временами
Я вспоминаю временами
Всех тех, кто сделал мир сильней,
Кто гордой песни вынес знамя
На горизонты наших дней,
И кто б ту песню ни обидел,
Как ни теснил, ей душу зля,
Просторна ей ее обитель -
Людской любви моя земля.
Одни слова в мечту играют,
Другие живы той мечтой,
Одни надежды умирают,
Другие снова рвутся в бой.
На горло петлю натяните, -
Как песне ни туга петля, -
Просторна ей ее обитель,
Людской любви моя земля.
Пусть нет уж с нами тех скитальцев,
Чья жизнь иным не по нутру,
Пусть не коснутся больше пальцы
Неукрощенных смертью струн.
На время песня не в обиде,
Назло земным календарям
Просторна вечная обитель,
Как ветру вольные поля
Людских надежд, людских событий,
Людской любви моя земля.
Тому, кто жил, как пел, - без фальши
Среди огней, среди теней,
Тому, кто видел много дальше,
Чем горизонты наших дней,
Тому, кто в скорби и обиде
8 нас песней веру в жизнь вселял,
Просторна вечная обитель,
Как ветру вольные поля,
Людских надежд; людских событий,
Людской любви моя земля.
Всех тех, кто сделал мир сильней,
Кто гордой песни вынес знамя
На горизонты наших дней,
И кто б ту песню ни обидел,
Как ни теснил, ей душу зля,
Просторна ей ее обитель -
Людской любви моя земля.
Одни слова в мечту играют,
Другие живы той мечтой,
Одни надежды умирают,
Другие снова рвутся в бой.
На горло петлю натяните, -
Как песне ни туга петля, -
Просторна ей ее обитель,
Людской любви моя земля.
Пусть нет уж с нами тех скитальцев,
Чья жизнь иным не по нутру,
Пусть не коснутся больше пальцы
Неукрощенных смертью струн.
На время песня не в обиде,
Назло земным календарям
Просторна вечная обитель,
Как ветру вольные поля
Людских надежд, людских событий,
Людской любви моя земля.
Тому, кто жил, как пел, - без фальши
Среди огней, среди теней,
Тому, кто видел много дальше,
Чем горизонты наших дней,
Тому, кто в скорби и обиде
8 нас песней веру в жизнь вселял,
Просторна вечная обитель,
Как ветру вольные поля,
Людских надежд; людских событий,
Людской любви моя земля.
Перевод текста песни Константин Никольский - Я вспоминаю временами
I remember times
All those who made the world a stronger
Who proud of the song rendered banner
On the horizons of our days ,
And who used that song nor offended ,
No matter how oppressed , angering her soul ,
Her her spacious abode -
Human love my land .
Some words in a dream play
Other live that dream ,
One hopes die
Others again spoiling for a fight .
On the throat tighten noose -
As the song nor Tuga loop -
Her her spacious abode ,
Human love my land .
Let us not so those wanderers ,
Whose lives are otherwise not stomach ,
Let your fingers do not touch more
Untamed death string .
At the time the song was not offended ,
Spite earthly calendars
Spacious eternal abode
As the wind freestyle field
Human hopes and human events ,
Human love my land .
Someone who lived as singing - without hypocrisy
Among the lights , the shadows ,
Anyone who has seen a lot more ,
What horizons of our days ,
To those who sorrow and resentment
8 of us a song inspired faith in life ,
Spacious eternal abode
As the wind freestyle field
Human hopes ; human events ,
Human love my land .
All those who made the world a stronger
Who proud of the song rendered banner
On the horizons of our days ,
And who used that song nor offended ,
No matter how oppressed , angering her soul ,
Her her spacious abode -
Human love my land .
Some words in a dream play
Other live that dream ,
One hopes die
Others again spoiling for a fight .
On the throat tighten noose -
As the song nor Tuga loop -
Her her spacious abode ,
Human love my land .
Let us not so those wanderers ,
Whose lives are otherwise not stomach ,
Let your fingers do not touch more
Untamed death string .
At the time the song was not offended ,
Spite earthly calendars
Spacious eternal abode
As the wind freestyle field
Human hopes and human events ,
Human love my land .
Someone who lived as singing - without hypocrisy
Among the lights , the shadows ,
Anyone who has seen a lot more ,
What horizons of our days ,
To those who sorrow and resentment
8 of us a song inspired faith in life ,
Spacious eternal abode
As the wind freestyle field
Human hopes ; human events ,
Human love my land .
Просмотры 269