Ой не світи, місяченьку,
Не світи нікому,
Тільки світи миленькому,
Як iде додому!
Як iде додому!

Світи йому ранесенько,
Тай розганяй хмари,
А як же він іншу має,
То й зайди за хмари!

Світив місяць, світив ясний,
Та й зайшов за хмару,
А я, бідна, гірко плачу -
Зрадив мене милий.

Або ж мене вірно люби,
Або ж навік лиши,
Або ж мої чорні брови,
На папері спиши.

— "Писав же я чотирі дні
І чотирі ночі,
Та не можу ісписати
Твої карі очі."

"Писав же ти на папері,
Пиши на китайці,
Не змалюєш та звечора,
То я умру вранці."

Ой не миры, мисяченьку,
Не миры никому,
Только миры миленькие,
Как идет домой!
Как идет домой!

Миры ему ранехонько,
Тай розганяй облака,
А как же он другую имеет,
То и зайди за тучи!

Светил месяц, светил ясный,
Да и зашел за облако,
А я, бедная, горько плачу -
Предал меня милый.

Или же меня верно люби,
Или же навек оставь,
Или же мои черные брови,
На бумаге спиши.

— "Писал же я четыре дня
И четыре ночи,
И не могу ісписати
Твои карие глаза."

"Писал же ты на бумаге,
Пиши на китайцы,
Не змалюєш и вечером,
То я умру утром."