Текст песни Lacrimosa - Schuld und Suehne
Преступление и наказание,
Преступление и наказание,
Но что я мог поделать,
Неужели я мог поступить иначе?
Разве моё проклятие
Не обжигает, безмолвно и не причиняет страданий?
Преступление и наказание...
Я лежу на земле,
Меня презирают,
Плюют мне в лицо –
Я так смешон,
Словно распотрошённая рыба,
Их ненависть столь огромна,
Да, ведь иной раз
Мне самому хочется сбежать от себя!
Я хочу этого,
Хочу сбежать от себя,
Но не могу,
Не могу самого себя бросить!
Я должен, должен идти по этому пути,
Это преследует меня!
Я должен бежать, должен бежать
По дороге, которой нет конца!
Я хочу уйти,
Я хочу уйти!
Преступление и наказание...
Я желаю любви,
Я её ищу,
Хотя и являюсь богом проигравших.
Неужели это натворил я?
Но всё же мне ничего не известно!
Кто же мне поверит?
Кому известно, что сидит во мне?
Оно кричит и ревёт внутри:
"Ты должен действовать, ничего не случится, давай!
Ничего тебе не будет! Ну же!"
И этот голос продолжает кричать,
Я самого себя не слышу,
Помогите!
Я не могу...
Преступление и наказание.
Преступление и наказание,
Но что я мог поделать,
Неужели я мог поступить иначе?
Разве моё проклятие
Не обжигает, безмолвно и не причиняет страданий?
Преступление и наказание...
Я лежу на земле,
Меня презирают,
Плюют мне в лицо –
Я так смешон,
Словно распотрошённая рыба,
Их ненависть столь огромна,
Да, ведь иной раз
Мне самому хочется сбежать от себя!
Я хочу этого,
Хочу сбежать от себя,
Но не могу,
Не могу самого себя бросить!
Я должен, должен идти по этому пути,
Это преследует меня!
Я должен бежать, должен бежать
По дороге, которой нет конца!
Я хочу уйти,
Я хочу уйти!
Преступление и наказание...
Я желаю любви,
Я её ищу,
Хотя и являюсь богом проигравших.
Неужели это натворил я?
Но всё же мне ничего не известно!
Кто же мне поверит?
Кому известно, что сидит во мне?
Оно кричит и ревёт внутри:
"Ты должен действовать, ничего не случится, давай!
Ничего тебе не будет! Ну же!"
И этот голос продолжает кричать,
Я самого себя не слышу,
Помогите!
Я не могу...
Преступление и наказание.
Перевод текста песни Lacrimosa - Schuld und Suehne
Crime and Punishment
Crime and Punishment
But what could I do ,
Really I could not do otherwise ?
Is my curse
Not burn silently and does not cause suffering?
Crime and Punishment ...
I lay on the ground,
I despise ,
Spit in my face -
I'm so funny ,
Gutted like a fish ,
Their hatred is so huge,
Yes , because sometimes
I myself want to escape from myself !
I want this
I want to run away from yourself
But I can not ,
I can not throw yourself !
I must, must go this route ,
It haunts me !
I gotta run , gotta run
On the road , which has no end !
I want to go ,
I want to go !
Crime and Punishment ...
I wish love,
I'm looking for her ,
Although I am a god losers.
Is it done me?
Yet I know nothing !
Who would believe me ?
People know that sitting in me?
It screams and roars inside:
"You must act , nothing will happen , come on!
Nothing you would not ! Come on! "
And that voice continues to cry ,
I myself can not hear
Help!
I can not ...
Crime and Punishment .
Crime and Punishment
But what could I do ,
Really I could not do otherwise ?
Is my curse
Not burn silently and does not cause suffering?
Crime and Punishment ...
I lay on the ground,
I despise ,
Spit in my face -
I'm so funny ,
Gutted like a fish ,
Their hatred is so huge,
Yes , because sometimes
I myself want to escape from myself !
I want this
I want to run away from yourself
But I can not ,
I can not throw yourself !
I must, must go this route ,
It haunts me !
I gotta run , gotta run
On the road , which has no end !
I want to go ,
I want to go !
Crime and Punishment ...
I wish love,
I'm looking for her ,
Although I am a god losers.
Is it done me?
Yet I know nothing !
Who would believe me ?
People know that sitting in me?
It screams and roars inside:
"You must act , nothing will happen , come on!
Nothing you would not ! Come on! "
And that voice continues to cry ,
I myself can not hear
Help!
I can not ...
Crime and Punishment .
Просмотры 125