Время прощаться, время прощать
Пришла наша осень
Хотела остаться, но не смогла
Ушла тихо и просто
Падали листья, падали мы
Неумолима осень
И не остановиться даже на миг
Но что с неё спросишь
Пусть листопад закружит, словно в забытии
В объятиях сентября
Ты знаешь, это важно, чтобы всё однажды
Принять, забыть, понять, простить

Оставь мне этот мир, что создали мы
Где истины просты, как роза и шипы
Оставь мне эту ночь, что холоднее льда
Оставь мне этот дождь, что может рассказать
Как я люблю тебя

Люди бежали под нашим дождём
Смеясь громко, мимо
Люди не знали, как песни поёт
Осень печально, красиво
Пусть листопад закружит, словно в забытии
В объятиях сентября
Ты знаешь, это важно, чтобы всё однажды
Принять, забыть, понять, простить

Оставь мне этот мир, что создали мы
Где истины просты, как роза и шипы
Оставь мне эту ночь, что холоднее льда
Оставь мне этот дождь, что может рассказать
Как я люблю тебя

Время прощаться, время прощать

Time to say goodbye, time to forgive
It was our autumn
Wanted to stay but couldn't
Left quietly
Leaves fell down, we fell
The inexorable fall
And not to stop even for a moment
But what it asks
Let the leaves will begin to whirl, as in the abandonment
In the embrace of September
You know, it's important that all once
To accept, to forget, to understand, to forgive

Leave me this world that we created
Where truth is simple as a rose and thorns
Leave me this night that is colder than ice
Leave me this rain, what can tell
I love you

People fled under our rain
Laughing loudly, past
People didn't know how the song sings
Autumn sad, beautiful
Let the leaves will begin to whirl, as in the abandonment
In the embrace of September
You know, it's important that all once
To accept, to forget, to understand, to forgive

Leave me this world that we created
Where truth is simple as a rose and thorns
Leave me this night that is colder than ice
Leave me this rain, what can tell
I love you

Time to say goodbye, time to forgive