Текст песни Laurie Anderson - The Ouija Board

In 1978, I spent some time in California in the fall, looking for a quiet place to live. I finally found what seemed to be the perfect apartment. But the night after I moved in I heard a tremendous pounding sound. As it turned out, I had moved in right above a Hawaiian hallow log drum school. Every other night, it was converted into a hula school with a live band of six Hawaiian guitars.
I decided to soundproof my place but I didn't hang the door very well and all the sounds kept drifting in. About this time, like a lot of New Yorkers who find themselves on the West Coast, I got interested in various aspects of California's versions of the occult. We would sit around at night when the Santa Anna winds howled outside, and ask questions to the ouija board. I found out a lot of information on my past 9,361 human lives on this planet. My first life was as a raccoon.

— And then you were a cow. And then you were a bird. And then you were a hat, spelled the ouija.

We said “a hat?” We couldn't figure it out. Finally we guessed that the feathers from the bird had been made into a hat. Is this true?

— Yes, spelled the ouija. Hat counts as half life.

And then?

— Hundreds and hundreds of rave eyes.

Now this is apparently my first life as a woman, which should explain quite a few things. Eventually though, the ouija's written words seemed to take a kind of personality, a kind of a voice. Finally we began to ask the board if the ouija would be willing to appear to us in some other form.

— Forget it, forget it, forget it, forget it, forget it, forget it.

The ouija seemed like it was about to crash. Please, please, what can we do ###060318 now so you will show yourself to us in some other manifestation?

— You should lurk. You should L, U, R, K. Lurk.

No, I never really figured out how to lurk in my own place, even though it was only a rented place, but I did find myself looking over my shoulder a lot. And every sound that drifted in seemed to be a version of this phantom voice whispering in a code that I could never crack.

Перевод текста песни Laurie Anderson - The Ouija Board

В 1978 году я провел некоторое время в Калифорнии в падении, искали тихое место, чтобы жить . Я, наконец, нашел то, что , казалось, было идеальным квартира. Но ночь после того как я переехал в I услышал огромное стучать звук. Как оказалось , я переехал в праве выше гавайской святить журнал барабана школы . Любая ночь , он был преобразован в хула школе с живой группой из шести гавайских гитар.
Я решил звуконепроницаемые мое место , но я не повесить дверь очень хорошо, и все звуки продолжали дрейфовать дюйма Примерно в это время , как много жителей Нью-Йорка , которые оказываются на Западном побережье , меня заинтересовали различным аспектам Калифорнии версии оккультизмом . Мы сидели бы по ночам , когда ветры Санта- Анна выл снаружи, и задавать вопросы на планшетка . Я узнал много информации на моих прошлых 9361 человеческих жизней на этой планете. Моя первая жизнь была как у енота .

†" И тогда вы были корова . И тогда вы были птицей. И тогда вы былишляпы, означало для спиритических сеансов .

Мы сказали “a шляпа? ВЂќ Мы не могли понять его. Наконец, мы догадались , что перья птицы были сделаны в шляпу . Так ли это?

†" Да, означало для спиритических сеансов . Hat считается как период полураспада .

А потом?

†" Сотни и сотни восторженных глаз.

Теперь это , видимо, моя первая жизнь , как женщина , которая должна объяснить довольно много вещей . В конце концов , хотя, написанные слова для спиритических сеансов , казалось, взять своего рода личности , своего рода голосом . Наконец, мы стали просить плату , если планшетка для спиритических сеансов были бы готовы представляются нам в какой-то другой форме .

†" Забудь об этом , забудь , забудь , забудь , забудь , забудь об этом .

Планшетка для спиритических сеансов казалось, что это вот-вот рухнет. Пожалуйста, пожалуйста, что мы можем сделать # # # 060318 сейчас так вы покажете себя с нами в каком-то другом проявлении ?

†" Вы должны скрываться . Вы должны L, U , R , К. скрываются .

Нет, я никогда не понял, как скрываются в моем собственном месте , хотя это был всего лишь арендовали место , но я считаю, что смотрю через плечо много . И каждый звук, который дрейфовал в , казалось, версия этого фантомного голосом шептал в коде , что я никогда не мог взломать .
Просмотры 258

Текст Laurie Anderson - The Ouija Board Качественный перевод песни The Ouija Board
4.6 голосов из 5 - 30 всего

Популярные тексты песен и переводы Laurie Anderson

Поделись с друзьями: