Текст песни Легион - В Поисках Аваллона

В начале нашего тысячелетия древние кельты пытались найти в океане некий таинственный мистический остров под названием Авалон. На этом острове росли золотые яблоки. Легенда гласила, съев такое яблоко, человек обретал бессмертие. Тысячи кораблей отправились на поиски этого острова, но не один из них не вернулся домой.

Я слишком стар, мой ангел слеп,
На море шторм и смех нелеп.
Но я смеюсь и мне в ответ
Смеётся ветер много лет.
Корабль пуст, живых здесь нет.
Последний – я, но я не в счёт.
Я чую смерть, она не ждёт.

Я видел гибель кораблей.
Я помню кровь и блеск мечей.
Моих друзей последний стон -
Мы все искали Аваллон.
Но, может, я найду лишь ад
По блёклым знакам пыльных карт.
И мне пора свернуть назад.
Нет!

Авалон зовёт.
Средь карибских вод
Иль бермудских скал
Я найду, что так всю жизнь искал.
Авалон не сон…

Я слышу зов морских глубин:
«Шагни за борт, ведь ты один.
Коснись воды - и ты спасён.
Твой Аваллон всего лишь сон».
Не помню, где, в каких краях
На этот зов ушли друзья.
И, вот его услышал я…

Нет!

Перевод текста песни Легион - В Поисках Аваллона

At the beginning of the millennium the ancient Celts in the ocean trying to find a mysterious mystical island called Avalon . On this island bore golden apples . Legend has it , eating an apple , a man becomes immortal . Thousands of ships went in search of the island , but none of them returned home.

I'm too old , my angel blind
Storm at sea and ironic laughter .
But I laugh and answer me
Laughs the wind for many years.
Ship empty living here.
Last - I have , but I do not count.
I smell death, she can not wait.

I saw death ships.
I remember the blood and glitter of swords.
My friends last moan -
We are all looking for Avallon .
But maybe I'll find a hell
By faint dusty marks cards.
And I've got to roll back .
No!

Avalon is calling.
Amid the Caribbean waters
Ile Bermuda rocks
I find that so all my life I was searching for .
Avalon is not a dream ...

I hear the call of the deep sea :
" SHagni overboard , you're one.
Touch the water - and you're saved .
Your Avallon just a dream . "
I do not remember where, in which the edges
This call went friends .
And that's it ... I heard

No!
Просмотры 178

Текст Легион - В Поисках Аваллона Качественный перевод песни В Поисках Аваллона
4.8 голосов из 5 - 21 всего