Текст песни Leonard Cohen - The Old Revolution

I finally broke into the prison,

I found my place in the chain.

Even damnation is poisoned with rainbows,

All the brave young men

Theyre waiting now to see a signal

Which some killer will be lighting for pay.

Into this furnace I ask you now to venture,

You whom I cannot betray.

I fought in the old revolution

On the side of the ghost and the king.

Of course I was very young

And I thought that we were winning;

I cant pretend I still feel very much like singing

As they carry the bodies away.

Into this furnace I ask you now to venture...

Lately youve started to stutter

As though you had nothing to say.

To all of my architects let me be traitor.

Now let me say I myself gave the order

To sleep and to search and to destroy.

Into this furnace I ask you now to venture...

Yes, you who are broken by power,

You who are absent all day,

You who are kings for the sake of your childrens story,

The hand of your beggar is burdened down with money,

The hand of your lover is clay.

Into this furnace I ask you now to venture...

Перевод текста песни Leonard Cohen - The Old Revolution

Я, наконец, ворвались в тюрьму ,

Я нашел свое место в цепочке .

Даже проклятье отравлен с радугами ,

Все храбрые молодые люди

Theyre ждет сейчас, чтобы увидеть сигнал

Какие некоторые убийца будет освещать за плату .

В этой печи сейчас я прошу вас , чтобы рисковать ,

Вы , которых я не могу предать .

Я боролся в старом революции

На стороне призрака и царя .

Конечно, я был очень молод

И я подумал , что мы выигрывали ;

Я не могу притворяться, что я все еще чувствую, очень похоже на пение

Как они несут трупы подальше .

В этой печи сейчас я прошу вас , чтобы рисковать ...

В последнее время Вы начали заикаться

Как бы вас не было ничего, чтобы сказать .

Для всех моих архитекторов позвольте мне быть предателем.

Теперь позвольте мне сказать, я сам отдал приказ

Спать и искать и уничтожать .

В этой печи сейчас я прошу вас , чтобы рисковать ...

Да, вы , которые разбиты власти,

Вы, кто отсутствовал весь день,

Вы , кто цари ради вашей детской истории,

Рука вашего нищего обременена вниз с деньгами ,

Рука вашего любовника является глина .

В этой печи сейчас я прошу вас , чтобы рисковать ...
Просмотры 223

Текст Leonard Cohen - The Old Revolution Качественный перевод песни The Old Revolution
4.5 голосов из 5 - 26 всего

Популярные тексты песен и переводы Leonard Cohen

Поделись с друзьями: