Текст песни Леонид Утесов - Песня извозчика

Только глянет над Москвою утро вешнее,
Золотятся помаленьку облака —
Выезжаем мы с тобою, друг, по-прежнему
И как прежде, поджидаем седока.
Эх, катались мы, летали, мчались вдаль с тобой,
Искры сыпались с булыжной мостовой!..
А теперь плетемся тихо по асфальтовой,
Ты да я, поникли оба головой.

Припев:
Ну, подружка верная,
Тпру, старушка древняя,
Стань, Маруська, в стороне.
Наши годы длинные,
Мы друзья старинные,
Ты верна, как прежде, мне.

Я ковал тебя отборными подковами,
Я пролетку чистым лаком покрывал.
Но метро сверкнул перилами дубовыми,
Сразу всех он седоков околдовал.
Ну и как же это только получается?
Все-то в жизни перепуталось хитро:
Чтоб запрячь тебя, я утром направляюся
От Сокольников до Парка на метро.

1946
Музыка: Н. Богословский
Слова: Я. Родионов

Перевод текста песни Леонид Утесов - Песня извозчика

Only glyanet over Moscow vernal morning ,
Golden clouds gradually -
We leave with you , my friend, is still
And as before, waiting for the rider .
Oh, we rode , flew , raced away with you,
Sparks fell to the cobblestones ! ..
Now Scourge quietly along the asphalt ,
You and I , both head drooped .

Chorus:
Well, loyal friend ,
Whoa , the old lady ancient
Be , Maruska , aside .
Our long years ,
We are friends of old ,
You are correct, as before, to me.

I forged you selective horseshoes
I covered the cab clean varnish .
But metro flashed oak railings ,
Immediately all the riders he bewitched .
Well, as it turns out only ?
All the while living in a tangle tricky :
To harness you, I guide the morning
From Sokolniki Park to the subway .

1946
Music: Theological N.
Tags: Ya Rodionov
Просмотры 644

Текст Леонид Утесов - Песня извозчика Качественный перевод песни Песня извозчика
4.8 голосов из 5 - 72 всего