СТОЙ, КТО ИДЁТ!? сл. и муз. Валерий Шаповалов, 1989 г.

Стой, кто идёт!? Предъявите паспорт
Остановись живое существо
В этих местах ты бродишь напрасно
Здесь таким существам ходить запрещено!

Стой, кто летит!? Предъявите пропуск
Нужно всякой птице документ иметь
Потому, что птице нельзя за границу
Просто так, без визы, самой перелететь.

Припев: А-я-яй туда нельзя!
А-я-яй сюда нельзя!
А-я-яй туда нельзя!
А-я-яй!

Стой, кто ползёт!? Запретная зона
Здесь не разрешается черту переползать
Ползать здесь не хорошо и даже не законно
Я приказываю вам отсюда отползать

Стой, кто плывёт!? Не притворяйтесь рыбой
Здесь даже рыбе плыть запрещено
Здесь запретная вода, для вас она закрыта
И движенье всякое в ней прекращено
Припев: --->>>
Стой, кто живёт!? Здесь жить запрещено
Это вас касается и это не смешно
В этом месте нужно приказы выполнять
И не надо мне в лицо тяжело дышать
Припев: --->>>
Туда нельзя!
Сюда нельзя!
Никуда нельзя!
Припев: --->>>

HALT, WHO GOES THERE!? CL. and the muses. Valery Shapovalov, 1989

Halt, who goes there!? Present your passport
Stop living entity
In these places you roam in vain
Here to such beings to walk is forbidden!

Wait, who's flying!? ID, please
Necessary for every bird to have the document
Because the bird cannot abroad
Just like that, without a visa, the fly.

Refrain: But-I-Yai don't go there.
A-I-Yai can't be here!
A-I-Yai don't go there.
Ah-ya-yay!

Wait, who's crawling!? Forbidden zone
It is not allowed to crawl the line
Crawl here is not good and even not legal
I command you to crawl here

Wait, who's sailing!? Don't pretend fish
Here, even the fish swim is prohibited
This is a restricted water, for you it is closed
And all the movement in it stopped
Chorus: --->>>
Wait, who lives!? To live here is prohibited
This concerns you and it's not funny
This place needs to fulfil the orders
And don't give me in the face hard to breathe
Chorus: --->>>
Can't go there!
Can't be here!
Anywhere it is impossible!
Chorus: --->>>