Текст песни Loc-Dog - Эля

Шепотом кричать, плакать и смеяться,
Оставлять граммы полета на мокрых пальцах,
В этом городе, Эля, помнишь, как мы умели
Находить свою печаль на осколках весны.
Начало мая. По городской пыли,
На части разрывая, меня к тебе вели
Осторожные огни, сонного проспекта
Потухали, не мешая, незаметно.
По асфальту раскаленному жалея стопы,
Тенью брошенного пса, мелькая в катастрофах,
Убегая от потери к теплоте на сердце,
Я не знал, Эля, что есть выше небес.
Помнишь, первый наш закат встречали осенью,
Ярко-розовый, в небе с просинью,
В нем и проблески надежды догорали тихо,
Уставали мы от холода, заледенев,
Помнишь, Эля, как веселье мы мешали с горечью,
И молились одному солнечному лучу,
В нем и проблески тоски казались лишними,
Уставала ты от холода, что был во мне.

Наша правда, всем им нужна наша правда
Будем с тобою, с другими на равных
Будем с тобою местами одни,
Ты извини...
Наше право, это с тобой наше право,
Всегда танцевать и смеяться,
Ты знаешь о чем эта песня,
Ты знаешь все, Эля, Эля, Эля, Эля...

Громко замолчать, фразами кидаясь,
Оставляя долю правды и улыбаясь,
Улетая за початый на ладонях птицам,
Извиниться только лишь за то, что не смог измениться,
Восьмого мая и дождь идет,
Не понимая высоты, я начинал полет
Далеко за горизонты из-за океана,
Чтоб на небе ты заметила меня как на экране.
Эля, на краю Земли видел,
Как в весенних лужах плыли корабли,
Бумажные, что скажут люди после этого,
Я ждал тебя в тридцатый день нашего лета.
Не бери на себя слез ведь мы виноваты без вины,
И все равно не остаемся одни,
Я хочу тебе помочь, понимаешь, Эля,
В одиночестве брожу по скованным туннелям,
В часы долгой пустоты и ее напасти
В красную систему запускал молекулы счастья,
И мог смеяться это лишь наше право, смеяться, Эля...

Наша правда, всем им нужна наша правда
Будем с тобою, с другими на равных
Будем с тобою местами одни,
Ты извини, ты извини...
Наше право, это с тобой наше право,
Всегда танцевать и смеяться,
Ты знаешь о чем эта песня,
Ты знаешь все, Эля.

Парки шумели листвой, Эля, парки шумели, шумели,
Они оставили нам память об одной недели,
Куда ушла она вместе с тобой в туман,
Все листья убраны давно, а я попал в капкан
Ждал до конца зимы, пока оттает снег,
И лед теперь дорогой безнадежности меня ведет,
Ты прости только не плачь, я остался близко,
Твое сердце застывало камнем обелиска,
Нерешительные точки на концах куплета
Не пытайся скрыть, ты помнишь все же это лето,
Может быть, оно не стало бы таким пропавшим,
Если б я не стал винить тебя за горе наше.
Эля, от зимней метели и до весны капели,
Мы остаемся с тобой в одной колыбели,
И в каждый день недели, Эля,
В каждый день недели, открывая двери весны.

Наша правда, всем им нужна наша правда
Будем с тобою, с другими на равных
Будем с тобою местами одни,
Ты извини, извини...
Наше право, это с тобой наше право,
Всегда танцевать и смеяться,
Ты знаешь о чем эта песня,
Ты знаешь все, Эля, Эля, Эля, Эля...

Это только тебе...

Перевод текста песни Loc-Dog - Эля

Whisper, shout , laugh and cry ,
Leave a flight program on wet fingers
In this city , Ale, remember how we were able to
Finding his sadness on the ruins of the spring.
Beginning of May. On urban dust ,
On frequent breaks led me to you
Cautious lights sleepy Avenue
Extinguished without interfering unnoticed .
Asphalt hot in sparing foot
Shadow thrown dog flickering in disasters
Fleeing from the loss to the heat on the heart,
I did not know Ale, that is above the heavens.
Remember our first sunset met autumn
Bright pink in the sky with a bluish tint ,
It glimmers of hope and burning down quietly ,
We were tired from the cold, zaledenev ,
Remember Elia as the fun we have interfered with bitterness ,
And prayed one sunbeam ,
It gleams and anguish seemed superfluous,
You tired of the cold, that was me.

Our truth , all the truth they need our
We will be with you , on an equal footing with other
We will be with you some places ,
I'm sorry ...
Our right , it is our right to you ,
Always dancing and laughing
You know what this song
You know everything , Ale, Ale, Ale, Ale ...

Loud silence , throwing phrases ,
Leaving of truth and smiling
Departing for an opened on the palms of the birds ,
Only apologize for the fact that I could not change,
Eighth day of May , and the rain comes ,
Not understanding the height , I started flying
Far beyond the horizons overseas ,
To the sky you see me on the screen .
Ale , on the edge of the earth have seen
In spring puddles sailed ships
Paper, people will say after that,
I waited for you at the thirtieth day of our summer.
Do not take upon yourself the tears because we are guilty without guilt
Still, do not stay alone,
I want to help , you know , El ,
In solitude I wander on constrained tunnels
In the long hours of emptiness and its miseries
In the red system launched molecule of happiness,
And it could not laugh only our right , laugh, Ale ...

Our truth , all the truth they need our
We will be with you , on an equal footing with other
We will be with you some places ,
I'm sorry , you're sorry ...
Our right , it is our right to you ,
Always dancing and laughing
You know what this song
You know everything , Ale .

Parks rustling leaves, Elya , parks rustling , rustling ,
They left us with the memory of one week,
Where did it with you in the fog,
All leaves removed long ago, and I fell into a trap
Waited until the end of the winter , while the snow thaws ,
And now the ice road hopelessness leads me ,
Forgive me do not cry , I stayed close
Your heart froze stone obelisk
Indecisive points at the ends of verse
Do not try to hide , do you remember all the same this summer,
Maybe it would not have been so missing ,
If I did not blame you for our sorrow .
Ale , from winter to spring snowstorms and dripping ,
We stay with you in the same cradle,
And every day of the week , Ale,
On each day of the week , opening the door spring.

Our truth , all the truth they need our
We will be with you , on an equal footing with other
We will be with you some places ,
I'm sorry , I'm sorry ...
Our right , it is our right to you ,
Always dancing and laughing
You know what this song
You know everything , Ale, Ale, Ale, Ale ...

This is just for you ...
Просмотры 287

Текст Loc-Dog - Эля Качественный перевод песни Эля
4.5 голосов из 5 - 33 всего