Текст песни Людмила Туманова - Голубой звездопад

Уж завяли цветы и смешались с травой,
Все деревья, кусты отшумели листвой.
Посмотри, снег летит...
Дай же руку скорей!
Пусть зима посидит
На ладони твоей.
Где-то есть - вы слыхали? -
Голубой звездопад...
А снежинки, как жаль,
Уж росою блестят.

Иней звездным ковром облепил все дома,
Лужи стали стеклом, провода, как тесьма.
Посмотри, снег летит...
Дай же руку скорей!
Пусть зима посидит
На ладони твоей.
Пессимисты твердят:
- Что в пустую мечтать?
Голубой звездопад
Все равно буду ждать.

Так бывает, что враз поседели поля,
Раз в году, только раз в белой пене земля.
Посмотри, снег идет...
Дай же руку скорей!
Пусть зима отдохнет
На ладони твоей.
Звездам хочется сесть -
Вот они и летят...
Может, это и есть
Голубой звездопад?

Если ты зиме рад,
Про себя попроси:
- Голубой звездопад,
Счастье мне принеси.

Перевод текста песни Людмила Туманова - Голубой звездопад

I wilted flowers and mixed with grass
All trees and bushes over the foliage.
Look, snow flying...
Give your hand quickly!
Let winter sit
In the palm of your.
Somewhere have you heard the news? -
Blue stars...
And the snowflakes, what a pity
So the dew glisten.

Frost star carpet stuck to all the houses,
Puddles of steel, glass, wire, a braid.
Look, snow flying...
Give your hand quickly!
Let winter sit
In the palm of your.
Pessimists say:
- In an empty dream?
Blue stars
Still going to wait.

So happens that suddenly turned gray field,
Once a year, once in the white foam of the earth.
Look, it's snowing...
Give your hand quickly!
Let the winter rest
In the palm of your.
The stars want to sit down -
So they fly...
Maybe this is
Blue stars?

If you winter happy
Ask yourself:
Blue stars,
Happiness I bring.
Просмотры 376

Текст Людмила Туманова - Голубой звездопад Качественный перевод песни Голубой звездопад
4.9 голосов из 5 - 43 всего

Популярные тексты песен и переводы Людмила Туманова

Поделись с друзьями: