Текст песни Marc Almond - A Love Outgrown

When I was seventeen

I was chasing after dreams

In southport

I had to get away

Or end up in a nursing home alone

When I was seventeen

I had a special love

And southport

Didnt seem a bad place after all

On the promenade

The carnival facade is peeling

And the floral clock

Has stopped a moment caught in time

Such a sad decay

Well, its something like the way Im feeling

For such a dream so big

Southport seemed a little bit too small

And I was still naive

I really did believe in magic

Thought I had found a love

And treasured it above all else

But then I looked beyond

I saw another life was waiting

I was chasing after dreams

I had to find them by myself

I hope you understand

Such a love could never be

The sea has turned my soul

And it aches to be free

I will always think

Of southport at the fair

Summer on the beach

The fun that we had there

With southport in my mind

But las vegas in my heart

I set out to search for the stars

But every dream I dream

Follows where youve been

And its tearing my heart apart

When I was seventeen

I left to find my dream

From southport

January came

I blame myself for out goodbyes

Nothing is so sad

As the sea side out of season

And nothing is so sad

As you and i

When I was seventeen

I was chasing after dreams

In southport

I had to get away

Or end up in a nursing home alone

And now it seems Id never been

A boy of seventeen

In southport

It didnt last

A lifetime passed

A love outgrown

Was it all a dream

Or was it all for real

Im standing on the pier

Im trying not to feel

The tears are in my eyes

Your face is in the sand

Im trying to look down

Im reaching out my hand

Im falling to the wind

Im waiting for the sea

But the sea is never in

Its never in for me

In southport

(its never in for me)

(repeat and fade)

Перевод текста песни Marc Almond - A Love Outgrown

Когда мне было семнадцать

Я погнался за мечты

в Ливерпуль

Я должен был уйти

Или в конечном итоге в доме престарелых в одиночестве

Когда мне было семнадцать

У меня была особая любовь

И Саутпорт

Казалось, не плохое место, в конце концов

На набережной

Фасад карнавал пилинг

Ацветочные часы

Прекратилмомент пойман во времени

Такой печальный распад

Ну, его-то как путь им чувство

Для такой сон настолько большой

Саутпорт казался немного слишком мала

И я был еще наивным

Я действительно верю в магию

Думал, что нашеллюбовь

И заветная его превыше всего

Но потом я посмотрел за

Я видел другую жизнь ждал

Я погнался за мечты

Я должен был найти их сам

Надеюсь, вы понимаете

Такая любовь никогда не может быть

Море превратилось моей души

И это больно , чтобы быть свободным

Я всегда буду думать

Саутпорт на ярмарке

Лето на пляже

Самое интересное, что мы имели там

С Саутпорт на мой взгляд,

Но Лас-Вегасе в моем сердце

Я отправился на поиски звезды

Но каждый сон мне снится

Следует где Youve было

И его разрывают мое сердце на части

Когда мне было семнадцать

Я уехал, чтобы найти свою мечту

От Саутпорт

Январь пришли

Я виню себя за из прощаний

Ничто так печально

Как море из сезона

И ничто не так грустно

Как вы и я

Когда мне было семнадцать

Я погнался за мечты

в Ливерпуль

Я должен был уйти

Или в конечном итоге в доме престарелых в одиночестве

И теперь кажется, Id никогда не было

Мальчик из семнадцати

в Ливерпуль

Это не длилось

Целая жизнь прошла

Любовь переросла

Было ли это все сон

Или все это для реального

Im стоял на пирсе

Я пытаюсь не чувствовать

Слезы в моих глазах

Твое лицо в песке

Им пытаются смотреть вниз

Im достижения руку мою

Im падения на ветер

Im ждет море

Но море никогда не находится в

Его никогда за меня

в Ливерпуль

( его никогда в для меня)

(повтор и исчезают )
Просмотры 350

Текст Marc Almond - A Love Outgrown Качественный перевод песни A Love Outgrown
4.9 голосов из 5 - 40 всего