Текст песни Marco Mengoni - L'Essenziale (Евровидение 2013 Италия)

Sostengono gli eroi
“se il gioco si fa duro, è da giocare!”
beati loro poi se scambiano le offese con il bene.

Succede anche a noi
di far la guerra e ambire poi alla pace
e nel silenzio mio annullo ogni tuo singolo dolore.
Per apprezzare quello che non ho saputo scegliere.

Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazi
e desideri che appartengono anche a te
che da sempre sei per me l’essenziale.

Non accetterò un altro errore di valutazione,
l’amore è in grado di celarsi dietro amabili parole
che ho pronunciato prima che
fossero vuote e stupide.

Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazi
e desideri che appartengono anche a te.

Mentre il mondo cade a pezzi
mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini,
tornerò all’origine, torno a te
che sei per me l’essenziale
l’amore non segue le logiche
ti toglie il respiro e la sete.

Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazi
e desideri che appartengono anche a te.

Mentre il mondo cade a pezzi
mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini, tornerò all’origine, torno a te
che sei per me l’essenziale.

<h2>Ссылки на песню на сайте mp3crazy.ru:</h2><b>Скачать бесплатно:</b> <a href="http://mp3crazy.ru/evrovidenie-2013/18232-marco-mengoni-l039essenziale-evrovidenie-2013-italija.html" target="_blank">http://mp3crazy.ru/evrovidenie-2013/18232-...13-italija.html</a>
<b>Слушать онлайн:</b> <a href="http://mp3crazy.ru/listen_music/18232.html" target="_blank">http://mp3crazy.ru/listen_music/18232.html</a>

<object width="468" height="263"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/unRjK82bDLw?version=3&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/unRjK82bDLw?version=3&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" width="468" height="263" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>

<h2>Самое главное</h2>Герои поддерживают себя:
«Если игра даётся тяжело, надо играть!»
Они святые, раз противостоят нападениям добром.

Это случается и с нами —
Вести войну и стремиться к миру,
И в моей тишине я отменяю каждую твою боль.
Чтобы оценить то, что я не сумел выбрать.

В то время, когда мир разваливается на части,
Я создаю новые пространства
И желания, которые принадлежат и тебе,
Ты всегда для меня самое главное.

Я не сделаю ещё одну ошибку в оценке,
Любовь склонна прятаться за любезными словами,
Которые я говорил раньше,
Они казались пустыми и глупыми.

В то время, когда мир разваливается на части,
Я создаю новые пространства
И желания, которые принадлежат также и тебе.

В то время, когда мир разваливается на части,
Я ухожу от крайностей и вредных привычек,
Я вернусь к истокам, возвращаюсь к тебе,
Ведь ты для меня самое главное.
Любовь не следует логике,
Захватывает твой дух и жажду.

В то время, когда мир разваливается на части,
Я создаю новые пространства
И желания, которые принадлежат также и тебе.

В то время, когда мир разваливается на части,
Я ухожу от крайностей и вредных привычек,
Я вернусь к истокам, возвращаюсь к тебе,
Ведь ты для меня самое главное.

Перевод текста песни Marco Mengoni - L'Essenziale (Евровидение 2013 Италия)

Sostengono gli eroi
“se il gioco si fa duro, &#232; da giocare!”
beati loro poi se scambiano le offese con il bene.

Succede anche a noi
di far la guerra e ambire poi alla pace
e nel silenzio mio annullo ogni tuo singolo dolore.
Per apprezzare quello che non ho saputo scegliere.

Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazi
e desideri che appartengono anche a te
che da sempre sei per me l essenziale.

Non accetter&#242; un'altro errore di valutazione,
l'amore &#232; in grado di dietro celarsi amabili parole
che ho pronunciato prima che
fossero vuote e stupide.

Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazi
e desideri che appartengono anche a te.

Mentre il mondo cade a pezzi
mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini,
torner&#242; all'origine, torno a te
che sei per me l essenziale
l'amore non segue le logiche
ti toglie il respiro e la sete.

Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazi
e desideri che appartengono anche a te.

Mentre il mondo cade a pezzi
mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini, torner&#242; all'origine, torno a te
che sei per me l essenziale.

the <h2>Links to song on the website mp3crazy.ru:</h2><b>Download free:</b> <a href="http://mp3crazy.ru/evrovidenie-2013/18232-marco-mengoni-l039essenziale-evrovidenie-2013-italija.html" target="_blank">http://mp3crazy.ru/evrovidenie-2013/18232-...13-italija.html</a>
<b>Listen online:</b> <a href="http://mp3crazy.ru/listen_music/18232.html" target="_blank">http://mp3crazy.ru/listen_music/18232.html</a>

<object width="468" height="263"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/unRjK82bDLw?version=3&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/unRjK82bDLw?version=3&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" width="468" height="263" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>

the <h2>Most important</h2>supporting Characters:
"If the game is hard, you have to play!"
They are saints, time, resist the attacks of good.

It happens to us
To wage war and to seek peace,
And in my silence I cancel every your pain.
To evaluate what I failed to choose.

At a time when the world is falling apart,
I create new spaces
And desires that belong to you,
You're always most important to me.

I will not make another mistake in the assessment,
Love tend to hide behind kind words,
I've said before,
They seemed empty and stupid.

At a time when the world is falling apart,
I create new spaces
And desires that belong also to you.

At a time when the world is falling apart,
I go from extremes and bad habits,
I'll be back to basics, back to you,
To me, you're the most important thing.
Love does not need logic,
Captures your spirit and thirst.

At a time when the world is falling apart,
I create new spaces
And desires that belong also to you.

At a time when the world is falling apart,
I go from extremes and bad habits,
I'll be back to basics, back to you,
To me, you're the most important thing.
Просмотры 117

Текст Marco Mengoni - L'Essenziale (Евровидение 2013 Италия) Качественный перевод песни L'Essenziale (Евровидение 2013 Италия)
4.6 голосов из 5 - 14 всего

Популярные тексты песен и переводы Marco Mengoni

Поделись с друзьями: