Текст песни Margenta - Варфоломеевская Ночь

Брат мой Лазарь,
Выйди вон!
Слышен колокольный звон
На парижских улицах пустых,
Крест укажет путь тебе.
Только в этой темноте
Даже Богу не узнать своих.

Брат мой Лазарь,
Нам пора!
Говорят, что здесь вчера
Ангел шел, едва касаясь крыш.
Он с Голгофы шел в Версаль,
А в руках держал Грааль,
Заливая кровью весь Париж.
...кровью,кровью весь Париж.
...кровью,кровью весь Париж.

Припев:
Агония августа…
Брат мой, возрадуйся!
Превратить в кровь вино хотелось давно
И – камнем на дно,
Но,но,но
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
...ночь!!!....
Женевьева саван шьет,
Дионисий гроб несет,
И к утру всю козырную масть
В землю сложат крапом вверх,
Так сойдется без помех
Королевы Матери пасьянс.

Агония августа – звезды в бреду,
Лето танцует с веревкой на шее,
Сыграна свадьба, гостей отпоют
В праздник Святого Варфоломея.

Припев:
Агония августа…
Брат мой, возрадуйся!
Превратить в кровь вино хотелось давно
И – камнем на дно,
Но,но,но
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
...ночь!!!....

Жар спадет, мы опять станем братьями,
Смоем кровь покаянья с души,
И опять поцелуем распятия
И за пазуху спрячем ножи.
Будет быт наш спокоен и выдержан,
Но как символ недобрых вестей
Плачет кровью боярышник высохший
Над могилами галльских детей.

Перевод текста песни Margenta - Варфоломеевская Ночь

My brother Lazarus
Get out !
Bells ring
Empty streets of Paris ,
Cross shows the way to you.
Only in the dark
Even God does not know his .

My brother Lazarus
We have to go !
They say that there yesterday
Angel was barely touching the roof .
He went to Calvary Versailles
And in his hands he held Grail
Pouring blood all over Paris .
... blood, blood all over Paris .
... blood, blood all over Paris .

Chorus:
Agony in August ...
My brother, rejoice !
Turn wine into blood like a long time
And - a stone on the bottom,
But yet , but
St. Bartholomew !
St. Bartholomew !
St. Bartholomew !
St. Bartholomew !
night ... ! ....
Genevieve shroud sews
Dionysius coffin bears ,
And in the morning all the trump suit
In the land lay down krapom up
So converge smoothly
Queen Mother solitaire .

Agony of August - Star delirium
Summer dance with a rope around his neck,
Played the wedding guests otpoyut
On the feast of St. Bartholomew .

Chorus:
Agony in August ...
My brother, rejoice !
Turn wine into blood like a long time
And - a stone on the bottom,
But yet , but
St. Bartholomew !
St. Bartholomew !
St. Bartholomew !
St. Bartholomew !
night ... ! ....

Fever subsides , we again become brothers
Smoem blood repentance with showers
Again kiss crucifixion
And bosom hide knives .
Our life will be calm and seasoned,
But as a symbol of bad news
Crying blood hawthorn wizened
Over the graves of Gallic children.
Просмотры 456

Текст Margenta - Варфоломеевская Ночь Качественный перевод песни Варфоломеевская Ночь
4.8 голосов из 5 - 52 всего