Текст песни Марина Девятова - В нашем классе.

Последняя строка дописана в тетради,
Заглядывает в класс июньская сирень.
Мне больше не сидеть на предпоследней парте
И не считать минут до звонких перемен.
Здесь без меня теперь Америку откроют,
Другие берега зовут меня вдали.
Я улыбнусь потом над школьною любовью,
Ну, а пока опять скажи мне о любви.
Припев:
В нашем классе,старом классе
Снял фотограф нас на фото,
И должны мы улыбаться,
Только грустно от чего-то.
И должны мы улыбаться,
только грустно от чего-то.

И грустно и смешно, и, может быть,наивно,
Но по-другому вслед учителя глядят.
Воздушные шары- мечты мои цветные,
Я отпускаю их, пускай они летят.
До завтрашнего дня осталось пол-рассвета,
И крошится мелок, и формула проста:
Две буквы А+Б, но нет еще ответа,
И школьная доска пока ещё чиста.
Припев...

До завтрашнего дня осталось пол-рассвета,
И крошится мелок, и формула проста:
Две буквы А+Б, но нет еще ответа,
И школьная доска пока ещё чиста.
Припев...

Перевод текста песни Марина Девятова - В нашем классе.

The last line written in a notebook,
Looks at the class of June lilacs.
I no longer sit on the last Desk
And count the minutes before ringing the changes.
Here without me, now America will open,
Other shores are calling me away.
I smiled then over school love,
But until then, tell me again about love.
Chorus:
In our class,the old class
The photographer shot us in the photo,
And we should smile,
Only sad from something.
And we should smile,
only sad from something.

Both sad and funny, and, maybe naively,
But in a different way, following the teacher's gaze.
Balloons - my colored dreams,
I let them go, let them fly.
Until tomorrow, have half-dawn,
Chalky and crumbles, and the formula is simple:
Two letters A+B, but no answer yet,
And the school Board is still clean.
Chorus...

Until tomorrow, have half-dawn,
Chalky and crumbles, and the formula is simple:
Two letters A+B, but no answer yet,
And the school Board is still clean.
Chorus...
Просмотры 192

Текст Марина Девятова - В нашем классе. Качественный перевод песни В нашем классе.
4.9 голосов из 5 - 23 всего