Music by Loreena McKennitt
Lyrics Traditional, arr. Loreena McKennitt
In one of these lonely Orkney Isles
There dwelled a maiden fair.
Her cheeks were red, her eyes were blue
She had yellow curling hair.
Which caught the eye and then the heart
Of one who could never be
A lover of so true a maid
Or fair a form as she.
Across the lake in Sandwick
Dwelled a youth she held most true,
And ever since her infancy
He had watched those eyes so blue.
The land runs out into the sea 1
It's a narrow neck of land 1
Where weird and grim the Standing Stones
In a circle where they stand.
One bonny moonlight Christmas Eve
They met at that sad place.
With her heart in glee and the beams of love
Were shining on her face.
When her lover came and he grasped her hand
And what loving words they said.
They talked of future's happy days,
As through the stones they straid.
They walked toward the lover's stone
And through it passed their hands.
They plighted there a constant troth
Sealed by love's steadfast bands.
He kissed his maid and then he watched her
That lonely bridge go o'er.
For little, little did he think
He wouldn't see his darling more.
Chorus:
Standing Stones of the Orkney Isles
Gazing out to sea
Standing Stones of the Orkney Isles
Bring my love to me.
He turned his face toward his home
That home he did never see.
And you shall have the story
As it was told to me.
When a form upon him sprang
With a dagger gleaming bright.
It pierced his heart and his dying screams
Disturbed the silent night.
This maid had nearly reached her home
When she was startled by a cry.
And she turned to look around her
And her love was standing by,
His hand was pointing to the stars
And his eyes glazed at the light,
And with a smiling countenance
He vanished from her sight.
She quickly turned and home she ran
Not a word of this was said,
For well she knew at seeing his form
That her faithful love was dead.
And from that day she pined away,
Not a smile seen on her face.
And with outstreched arms she went to meet him
In a brighter place.
L.M.: Vocals, Keyboards, Harp
BRIAN HUGHES: Guitar, Electric Bass, Synthetic Textures
DAVID WOODHEAD: Mandolin
GEORGE KOLLER: Bass
OLIVER SCHROER: Violin
PATRICK HUTCHINSON: Uillean Pipes
RATESH DASJ: Tablas
AL CROSS: Percussion
Co-produced by L.;. and Brian Hughes
Mixed by Jeff Wolpert at Inception Sound, Toronto.

Музыка Loreena McKennitt
Текст традиционный, обр. Loreena McKennitt
В одном из этих одиноких Оркнейских островах
Там остановился на девичью ярмарку .
Ее щеки были красными , глаза были голубые
Она была желтая вьющимися волосами .
Какие попался на глаза , а затемсердце
Из того, кто никогда не мог быть
Любительница так истинной горничной
Или справедливая форма , как она.
Через озеро в Sandwick
Остановился молодость она держала самый верный ,
И с тех пор ее детство
Он видел, эти глаза такие голубые .
Земля проходит в море 1
Это узкий перешеек 1
Где странным и мрачным стоящих камней
В кругу , где они стоят .
Один Bonny лунный Сочельник
Они встретились в то печальное место .
С ее сердце в радости и лучах любви
Сияли на ее лице.
Когда ее любовник пришел и он схватил ее за руку
И то, что любящий слова они сказали .
Они говорили о счастливых днях будущем , в
Как через камни они straid .
Они шли к камню любовника
И через него проходило в свои руки .
Они помолвленный есть постоянный и поклялся
С печатью стойких полос любви .
Он поцеловал служанку свою , а затем он смотрел на нее
Это одинокий мост перейти o'er .
Для мало, мало ли он думать,
Он не будет видеть, что его дорогая больше.
Припев:
Standing Stones из Оркнейских островов
Глядя в море
Standing Stones из Оркнейских островов
Принесите свою любовь ко мне.
Он повернулся лицом к себе домой
Это домой, он ни разу не увидеть .
И вы должны иметь историю
Как было сказано мне.
Когда форма на него вскочил
С кинжал блестящий ярко.
Это пронзил его сердце и умирающих его крики
Disturbedтихая ночь .
Это горничной почти достигла ее домой
Когда она была поражена криком .
И она повернулась, чтобы посмотреть вокруг нее
И ее любовь стоял ,
Его рука указывала к звездам
И его глаза потускнели на свет ,
И с улыбкой лице
Он исчез из ее поля зрения.
Она быстро повернулась и домой, она побежала
Ни слова об этом было сказано ,
Для хорошо она знала , увидев свою форму
Это ее верный любовь умерла.
И с того дня она зачах ,
Не улыбка видел на ее лице.
И с outstreched оружия она пошла ему навстречу
В светлое место .
Л.М. : Вокал , клавишные , Арфа
Брайан Хьюз Гитара, электрический бас , Синтетические текстуры
ДЭВИД WOODHEAD : мандолины
ДЖОРДЖ KOLLER : Бас-гитара
ОЛИВЕР Schroer : Скрипка
Патрик HUTCHINSON : Uillean Трубы
RATESH DASJ : Таблас
А.Л. КРЕСТ : Ударные
Со-продюсер L. ; . и Брайан Хьюз
Смешанная Джефф Вольперт на дату начала Sound, Торонто.