Текст песни Мельница - Одной крови
Мы с тобой одной крови,
Мы с тобой одной породы,
Нам не привыкать к боли,
Если имя ей - свобода,
Где же ты, мой брат, где же ты, мой друг,
Где же ты, моя любовь?
Предрассветное утро
Пахнет и весной и волей,
Сны мои в тигровых шкурах
В маковом гуляют поле -
Где же ты, мой брат, где же ты, мой друг,
Где же ты, моя любовь?
Бьются колодцы лиловыми звездами,
Мир опрокинут в небесное дно,
Ночи свиваются в теплые гнезда, и
Звери - они идут над землей,
Звери - они идут за тобой,
О-ой,
Рано ли, поздно ли, стой!
Но мы же крови одной.
У луны на задних лапах
Золотые колокольцы,
В облаках полосатых
За клубком бежит солнце -
Кто же ты, мой брат, кто же ты, мой друг,
Кто же ты, моя любовь?
Встретимся ли мы снова
Там, за поворотом круга?
Мы с тобой одной крови,
Отражения друг друга,
Где же ты, мой брат, кто же ты, мой друг,
Где же ты, моя любовь?
На двоих одно сердце,
Девять королевских судеб -
И бесшумные звери,
И бесстрашные люди,
Кто же ты, мой брат, где же ты, мой друг,
Кто же ты, моя любовь!
Мы с тобой одной породы,
Нам не привыкать к боли,
Если имя ей - свобода,
Где же ты, мой брат, где же ты, мой друг,
Где же ты, моя любовь?
Предрассветное утро
Пахнет и весной и волей,
Сны мои в тигровых шкурах
В маковом гуляют поле -
Где же ты, мой брат, где же ты, мой друг,
Где же ты, моя любовь?
Бьются колодцы лиловыми звездами,
Мир опрокинут в небесное дно,
Ночи свиваются в теплые гнезда, и
Звери - они идут над землей,
Звери - они идут за тобой,
О-ой,
Рано ли, поздно ли, стой!
Но мы же крови одной.
У луны на задних лапах
Золотые колокольцы,
В облаках полосатых
За клубком бежит солнце -
Кто же ты, мой брат, кто же ты, мой друг,
Кто же ты, моя любовь?
Встретимся ли мы снова
Там, за поворотом круга?
Мы с тобой одной крови,
Отражения друг друга,
Где же ты, мой брат, кто же ты, мой друг,
Где же ты, моя любовь?
На двоих одно сердце,
Девять королевских судеб -
И бесшумные звери,
И бесстрашные люди,
Кто же ты, мой брат, где же ты, мой друг,
Кто же ты, моя любовь!
Перевод текста песни Мельница - Одной крови
We 're the same blood ,
We 're the same breed ,
We are used to the pain ,
If her name - freedom,
Where are you, my brother , where are you, my friend,
Where are you, my love ?
Pre-dawn morning
Smells and spring and will,
My dreams in tiger skins
In the poppy field enjoying themselves -
Where are you, my brother , where are you, my friend,
Where are you, my love ?
Fighting wells purple stars,
World overturned the heavenly bottom,
Midnight wove into warm nests , and
Animals - they go over the earth,
Beasts - they 're coming for you ,
Oh - oh,
Sooner or later you, stop!
But we are one blood .
The moon on its hind legs
Golden bells ,
In the clouds striped
For tangle runs the sun -
Who are you, my brother, who are you , my friend,
Who are you , my love ?
We 'll meet again
There, beyond the turn of the circle ?
We 're the same blood ,
Images of each other ,
Where are you, my brother , who are you , my friend,
Where are you, my love ?
For two one heart,
Nine royal destinies -
And silent beasts
And fearless people
Who are you, my brother, where are you, my friend,
Who are you , my love !
We 're the same breed ,
We are used to the pain ,
If her name - freedom,
Where are you, my brother , where are you, my friend,
Where are you, my love ?
Pre-dawn morning
Smells and spring and will,
My dreams in tiger skins
In the poppy field enjoying themselves -
Where are you, my brother , where are you, my friend,
Where are you, my love ?
Fighting wells purple stars,
World overturned the heavenly bottom,
Midnight wove into warm nests , and
Animals - they go over the earth,
Beasts - they 're coming for you ,
Oh - oh,
Sooner or later you, stop!
But we are one blood .
The moon on its hind legs
Golden bells ,
In the clouds striped
For tangle runs the sun -
Who are you, my brother, who are you , my friend,
Who are you , my love ?
We 'll meet again
There, beyond the turn of the circle ?
We 're the same blood ,
Images of each other ,
Where are you, my brother , who are you , my friend,
Where are you, my love ?
For two one heart,
Nine royal destinies -
And silent beasts
And fearless people
Who are you, my brother, where are you, my friend,
Who are you , my love !
Просмотры 268