Текст песни Мельница - Сонет IX

Вздыхаю, словно шелестит листвой
Печальный ветер, слезы льются градом,
Когда смотрю на вас влюблённым взглядом,
Из-за которой в мире я чужой.
Улыбки вашей видя свет благой,
Я не тоскую по иным усладам,
И жизнь уже не кажется мне адом,
Когда любуюсь вашей красотой.
Но стынет кровь, как только вы уйдете,
Когда, покинут вашими лучами,
Улыбки роковой не вижу я.
И, грудь открыв любовными ключами,
Душа освобождается от плоти,
Чтоб следовать за вами, жизнь моя...

Перевод текста песни Мельница - Сонет IX

Sigh , like rustling leaves
Sad wind , hail tears flow ,
When I look at you ogle ,
Because of that in the world I a stranger.
Your smile seeing the light of the good ,
I do not miss another Uslada ,
And life does not seem to me a hell ,
When I admire your beauty .
But blood-curdling as soon as you leave,
When leave your rays
Smiles fatal I do not see .
And opening the chest amorous keys
The soul is freed from the flesh ,
To follow you , my life ...
Просмотры 307

Текст Мельница - Сонет IX Качественный перевод песни Сонет IX
4.9 голосов из 5 - 35 всего