Вітер з гаєм розмовляє,
Шепче з осокою.
Пливе човен по Дунаю
Один за водою.
Пливе човен води повен,
Ніхто не спиняє;
Кому спинить – рибалоньки
На світі немає.

Поплив човен в синє море,
А воно заграло, –
Погралися гори-хвилі –
І скіпок не стало.
Недовгий шлях – як човнові
До синього моря –
Сиротині на чужину,
А там – і до горя.

Пограються добрі люди,
Як холодні хвилі;
Потім собі подивляться,
Як рибалка гине.

Поплив човенв синє море...

Ветер веет говорит ,
Шепчет с осокой .
Плывет лодка по Дунаю
Один за водой.
Плывет лодка воды полный ,
Никто не останавливает ;
Кому остановит - рибалонькы
На свете нет.

Поплыла ладья в синее море ,
А оно заиграло , -
Поиграли горы -волны -
И щепок не стало.
Недолгий путь - как лодочные
К синему морю -
Сиротин на чужбину ,
А там - и к горю .

Поиграют добрые люди ,
Как холодные волны;
Потом себе посмотрят ,
Как рыбак погибает.

Поплыл човенв синее море ...