(leonard bernstein/stephen sondheim)



The most beautiful sound Ive ever heard

Maria, maria, maria

Oh, the most beautiful sounds of all the world

A single world

Maria, maria, maria

Ive just met a girl named maria

And suddenly that name

Will never be the same to me

Maria, Ive just kissed a gril named maria

I ve suddenly found how wonderful a sound can be

Maria, say it loud

And its almost like music playing

Say it soft, its almost like praying.

Ill never stop saying

Maria, maria, maria, maria

Maria, maria, maria, maria

Maria, maria

Say it loud and theres music playing

Say if soft

Maria

Ill never stop saying maria

The most beautiful sound Ive ever heard

Maria

( Леонард Бернстайн / Стивена Сондхайма )



Самый красивый звук Ive когда-либо слышал

Мария , Мария , Мария

О, самые красивые звуки всему миру

Один мир

Мария , Мария , Мария

Ив только познакомился с девушкой по имени Мария

И вдруг , что имя

Никогда не будет то же самое для меня

Мария , Ив только целовал GRIL по имени Мария

Я ве вдруг обнаружил , как замечательнозвук может быть

Мария , скажите это вслух

И его почти как музыка играет

Скажите, что это мягкий, почти как молиться.

Не больной никогда перестать говорить

Мария , Мария , Мария , Мария

Мария , Мария , Мария , Мария

Мария , Мария

Скажи это громко и Тереза ​​музыкальную игру

Скажем, если мягкая

Мария

Не больной никогда перестать говорить Марии

Самый красивый звук Ive когда-либо слышал

Мария