Горами, лугами, озёрами
Встаёт предо мною Алтай.
Лесами, степными просторами
Богат и красив этот край.

Пылай по забокам смородина,
Росистое утро, пылай!
Мой край для меня – это Родина!
А Родина – это Алтай!
Мой край для меня – это Родина!
А Родина – это Алтай!

Бывает порой бездорожье,
Распутье на малой земле.
Но встретят меня по хорошему
И в городе, и на селе

Пылай по забокам смородина,
Росистое утро, пылай!
Мой край для меня – это Родина!
А Родина – это Алтай!
Мой край для меня – это Родина!
А Родина – это Алтай!

Я памятью полон вчерашнею
И помню на каждом шагу
Что вскормлен алтайскою пашнею
И вечно пред нею в долгу

Пылай по забокам смородина,
Росистое утро, пылай!
Мой край для меня – это Родина!
А Родина – это Алтай!
Мой край для меня – это Родина!
А Родина – это Алтай!

Mountains, meadows, lakes
Before me stands the Altai.
Forests, open steppes
This rich and beautiful land.

Pili on sabakam currants,
Dewy morning, pili!
My edge for me – it's birthplace!
And the Motherland is Altai!
My edge for me – it's birthplace!
And the Motherland is Altai!

Sometimes off-road
The crossroads at little earth.
But meet me for good
And in the city, and in rural areas

Pili on sabakam currants,
Dewy morning, pili!
My edge for me – it's birthplace!
And the Motherland is Altai!
My edge for me – it's birthplace!
And the Motherland is Altai!

I memory is full yesterday
And remember at every step
What fed Altay arable land
And ever before her in debt

Pili on sabakam currants,
Dewy morning, pili!
My edge for me – it's birthplace!
And the Motherland is Altai!
My edge for me – it's birthplace!
And the Motherland is Altai!