Текст песни Михаил Щербаков - Ой, да что ж это такое

Ой, да что ж это такое
Неумелое житье!
Это горе вековое
Не твое и не мое,

Это наше и не наше -
Эта кража, этот срам.
Ты - невыпитая чаша,
То ли яд, то ли бальзам.

Этим горестным союзом
Сбит порядок, смят уклад.
То ли мы мешаем узам,
То ли узы нам вредят.

То ли муж - дурак, сановник -
Все же понял, что и как, -
То ли я - чудак, любовник -
Слишком искренний чудак.

Ты не выдержишь - умрешь ты,
Дале некуда играть. Am
Он ведь спросит: что, мол, врешь-то?
И не сможешь ты соврать.

А доносчик - паж из свиты -
Улыбнется, скажет лишь,
Что враньем мы все покрыты,
Не соврешь - не совратишь.

Ни при чем тут, знаешь, узы,
Слишком мним их горький дым.
Это нам мешают музы,
Или мы мешаем им.

Чашу кто-нибудь пригубит,
В ней окажется вино.
Чудаков нигде не любят,
Дураков везде полно.

Будет все, как ты захочешь,
Будет тяжко - быть тому,
Но судьбу, что ты мне прочишь,
Я должно быть, не приму.

Ты останешься при муже,
Это каторга, пусть так,
Но чудак, ей-богу, хуже,
Много хуже, чем дурак.

Шлейф подымут и разгладят,
Слезы вытрут, грех скостят,
Музу накрепко отвадят,
Узы заново срастят.

И, ступая этой твердью,
Расцветет судьба твоя.
А умрешь ты странной смертью.
В тот же час, когда и я.

Перевод текста песни Михаил Щербаков - Ой, да что ж это такое

Oh, what does it mean
Tampering habitation !
This mountain secular
Not yours and not mine

It is ours and not ours -
This theft, this disgrace .
You - nevypitaya bowl
Whether poison , whether balm .

This woeful Union
Shot down by order, crushed way .
Whether we prevent ties ,
Whether ties us harm .

Whether husband - a fool , a dignitary -
Yet realized that as -
Whether I - eccentric lover -
Too sincere eccentric .

You do not stand it - you die ,
Dale nowhere to play . Am
After all, he asks, that, well, you're lying , then?
And you can not lie.

A scammer - Formation of the page -
Smile , say only
What lies we are all covered ,
Do not lie to - not to err .

Nothing to do here , you know, the ties
Too alleged their acrid smoke .
This hinder us muse
Or do we prevent them .

Someone took a sip cup ,
It would be the wine.
Eccentrics nobody likes ,
Everywhere is full of fools .

Will everything as you want,
Will be hard - to be ,
But fate , that you give me away,
I must not accept .

You stay with her husband ,
It is hard labor , so be it ,
But queer , really , worse
Much worse than a fool.

Flex would lift and smooth ,
Tears vytrut sin knock ,
Muse firmly discourage ,
Ties grow together again .

And treading this firmament
Flourish your destiny .
And you die a strange death .
In the same hour, and when I do.
Просмотры 257

Текст Михаил Щербаков - Ой, да что ж это такое Качественный перевод песни Ой, да что ж это такое
4.5 голосов из 5 - 30 всего