Текст песни Монгол Шуудан - Судьба

Гаснут блики солнечного света,
Опустилась туча за холмом.
Отсмеялась песня моя где-то
И порхает прямо под окном.
Узнать бы как её судьба сложилась:
Опустилась в море кораблём,
В небо взмыла белою ракетой,
Может мёрзнет тихо подо льдом.

Оставь сомненья навсегда,
Стань небо синим, как всегда.
Пройдут года и станешь ты
Земля, огонь и ветер.
Вот такая вот судьба.

В пальцах мирно тлеет папироса,
За бортом бежит, журчит река.
А судьба какая у матроса,
А какая жизнь у моряка.
Пропадёт всё пропадом бездарно:
В небе ветер, в океане соль.
Моряка уволят, а назавтра
Чёрный парус нам сошьёт Ассоль

Оставь сомненья навсегда,
Стань небо синим, как всегда.
Пройдут года и станешь ты
Земля, огонь и ветер.
Вот такая вот судьба.

Мама, ты роди меня обратно.
Неохота влазить в этот свет.
В тебе так приятно и понятно,
Что и там судьбы красивой нет.
И прости, что стал я непутёвый,
Когда первый раз гитару взял.
Разорву когда-нибудь оковы,
Но надеюсь точно опоздал

Оставь сомненья навсегда,
Стань небо синим, как всегда.
Пройдут года и станешь ты
Земля, огонь и ветер.
Вот такая вот судьба.

Оставь сомненья навсегда,
Стань небо синим, как всегда.
Пройдут года и станешь ты
Земля, огонь и ветер.
Вот такая вот судьба.

Перевод текста песни Монгол Шуудан - Судьба

Extinguish glare of sunlight
Cloud descended over the hill .
Otsmeyavshis song of mine somewhere
And flutters right under the window .
Learn to her fate was :
Fell into the sea ship
In the sky soared beloyu missile
Can quietly beneath the ice freezes .

Leave no doubt forever
Be the sky blue , as always.
Years will pass and you 'll be
Earth, fire and wind.
Here is such a fate .

In fingers peacefully smoldering cigarette ,
Overboard runs , rushing river .
And the fate of what a sailor ,
And what is the life of the sailor.
Lost all propadom ineptly :
In the sky, the wind , the ocean salt.
Sailor fired, and the next day
Black Sail we gonna sew

Leave no doubt forever
Be the sky blue , as always.
Years will pass and you 'll be
Earth, fire and wind.
Here is such a fate .

Mom, you're parents me back.
Reluctance to intermeddle in this light .
As you're so nice and clear
And that there is no fate beautiful .
And I'm sorry that I became unlucky ,
The first time took the guitar .
Tear ever shackles
But hopefully just missed

Leave no doubt forever
Be the sky blue , as always.
Years will pass and you 'll be
Earth, fire and wind.
Here is such a fate .

Leave no doubt forever
Be the sky blue , as always.
Years will pass and you 'll be
Earth, fire and wind.
Here is such a fate .
Просмотры 419

Текст Монгол Шуудан - Судьба Качественный перевод песни Судьба
4.5 голосов из 5 - 48 всего