Ах, счастья нет бедняку, нет счастья даже с любовью.
Не по своей же я воле от дома так далеко.
Я девушку полюбил, искать поехал я деньги,
Чтоб с нею скорее сыграть мы свадьбу смогли.
(Чтоб с нею скорее сыграть мы свадьбу смогли.)

Припев:
Туда-сюда нас в этой жизни бросает
Туда-сюда, а как же наша любовь?
Туда-сюда все корабли уплывают,
А как любимая не расстаться нам в этой жизни с тобой?

Я всю объехал страну, я не боялся работы.
Всю жизнь свою на кого-то упорно спину я гнул.
Немало минуло дней, не стали толще карманы,
А как мне, не знаю, вернуться к милой моей.
(А как мне не знаю, вернуться к милой моей.)

Ah, the poor there is no happiness , no happiness , even love.
Not on his own , I will so far from home .
I loved the girl , I went to look for money
To play with her soon we were able to wedding .
( To her wedding soon we were able to play . )

Chorus:
Fro us in this life throws
Here and there, but what about our love ?
Swim back and forth all the ships ,
And as the favorite does not leave us in this life with you?

I toured the whole country, I was not afraid of work.
His whole life to someone I worked back bent .
Many days have passed , do not become thicker pockets
And I do not know , go back to my sweet .
( And I do not know , go back to my dear . )