О чем ты думаешь?..

О чем ты думаешь, солдат,

Взойдя на гребень перевала?

Кругом, куда ни кинешь взгляд,

Лишь только пропасти да скалы.

Кругом маньчжурская земля,

Хребты ее непроходимы...

Как далеко сейчас поля

И рощи родины любимой.

Шагаем день за днем подряд,

И зной палит нас неустанно.

Куда же ты глядишь, солдат,

С заоблачных высот Хингана?

Мне даль таежная видна,

Волна песчаный берег лижет.

Там родина лежит, она

Чем дальше я, тем сердцу ближе.

What do you think?..

What are you thinking, soldier,

Having ascended to the crest of the pass?

Around, wherever you throw a glance,

Only the precipice of the cliff Yes.

Circle of Manchu land,

Ridges it impassable...

As far now the field

And groves of his beloved homeland.

Marching day after day in a row,

And heat burns us unceasingly.

Where do you look, soldier,

With dizzying heights Khingan?

Me dal of the taiga is visible,

The wave licks the sandy shore.

Birthplace lies there, she

The farther I get, the closer to the heart.