Текст песни Nanci Griffith - Leaving the Harbor

When you are leaving the harbor
Do you cry out to the shore?
Do you bless the wave of the ocean
Do you call your vessel home?

As you leave the safest harbor
Do you wonder where you'll go?
When you feel your bough is breaking
Do you call that harbor home?

When you sing the lullabye
Do you sing it for the song?
Or do you love the way it slides
Like velvet 'cross your tongue?

And as you sing the lullabye
Do you savor every line?
Or do they flow as one with your heartbeat
With your voice and your mind?

If you turn the light out in the hallway
Will your shadow lose its way?
Or do we share these shadows in the darkness
And they move from place to place?

We could share a shadow in the darkness
As shadows have no face
But should you sell our soul to the darkness
Can you face the light of day?

When you are leaving the harbor
Do you cry out to the shore
Oh, do you bless the wave of the ocean?
Do you call your vessel home?
Oh, do you bless the wave of the ocean?
Do you call your vessel home?

Перевод текста песни Nanci Griffith - Leaving the Harbor

Когда вы уезжаете на гавань
Вы взывать к берегу ?
Вы благословите волну океана ли
И это ты называешь ваше судно домой?

Поскольку вы покидаете безопасный порт
Вам интересно , где вы будете ехать?
Когда вы чувствуете, что ваша сука нарушает
Вы называете это гавань домой?

Когда вы поете Lullabye
Вы поете его песни ?
Или вы любите , как он скользит
Как бархат ' пересечь свой ​​язык ?

И, как вы поете Lullabye
Вы смаковать каждую строчку ?
Или они текут как один с вашего сердцебиения
С вашего голоса и в своем уме?

Если вы включите свет в коридоре
Будет ли ваша тень потерять свой ​​путь ?
Или мы разделяем эти тени в темноте
И они двигаются с места на место ?

Мы могли бы поделиться тень в темноте
Как тени нет лица
Но вы должны продать нашу душу к темноте
Можете ли вы столкнуться в свет ?

Когда вы уезжаете на гавань
Вы взывать к берегу
О, вы благословит волну океана?
И это ты называешь ваше судно домой?
О, вы благословит волну океана?
И это ты называешь ваше судно домой?
Просмотры 125

Текст Nanci Griffith - Leaving the Harbor Качественный перевод песни Leaving the Harbor
4.6 голосов из 5 - 15 всего