Текст песни Наруто - Opening 1

Hound Dog - ROCKS:

Come on !
owareru youni isoi de iru
kawai ta mune ga kari tateru no sa
dare no tame de naku
dare no mono de naku
ore tachi no ima ga
itami hodoki
kokoro hodoki
kage o hodoki
iki o tsunete hashiri nukero
yami o saite
kana shimu koto mo yume
o miru koto mo
owari wa shinai On the way
I wanna ROCKS… mune ni ROCKS

Русская версия:

Давай !
Словно от погони , я стремглав лечу .
Сердцем исстрадавшимся славы я хочу .
Но стоит ли однако мне
Всё время думать о других
И собой рисковать ради них ?
С желаньем разберись ,
С страданьем разберись ,
С тенями разберись .
И через тьму , дыханье затаив ,
Стрелою пронесись .
И пока на том пути ,
Что в любви , что на войне ,
До конца далеко ещё мне !
Ведь это РОК ... На сердце рок !

Перевод текста песни Наруто - Opening 1

Hound Dog - ROCKS:

Come on !
owareru youni isoi de iru
kawai ta mune ga kari tateru no sa
dare no tame de naku
dare no mono de naku
ore tachi no ima ga
itami hodoki
kokoro hodoki
hodoki kage o
iki o tsunete hashiri nukero
yami o saite Oct
kana shimu koto mo yume
o miru koto mo
owari wa shinai On the way
I wanna ROCKS mune ni ROCKS...

Russian version:

Come on !
Like the chase , I'm flying headlong .
The long-suffering heart of glory I want .
But is it worth it but I
All the time to think about other
And a risk for them ?
With a desire to understand ,
Deal with suffering ,
With the shadow figure .
And through the darkness , breath bated ,
Boom brood .
And while on the way ,
In love , in war ,
To the end far from me !
After all, it's ROCK ... At the heart of the rock !
Просмотры 188

Текст Наруто - Opening 1 Качественный перевод песни Opening 1
4.9 голосов из 5 - 22 всего