Темную, темную ночь нельзя обмануть,
Спрятав огонь ладонью руки.
Счастливы те, кто могут заснуть,
Спят и не слышат теченья реки.

Но река широка, река глубока,
Река уносит нас за облака.
Двадцать тысяч дней и ночей пройдет,
Человек родился, - человек умрет.

Пряди волос держа, как траву,
Схватив твои руки, как ветви ив,
Я себя убеждал, что уже не плыву,
И смеялся от счастья, себя убедив.

Но теченье несло нас уже вдвоем,
И вода отражалась в лице твоем.
Двадцать тысяч дней и ночей пройдет,
Человек родился - человек умрет.

Через двадцать тысяч дней и ночей
Наши тени впадут в океан теней,
Чтобы дальше уже никуда не плыть,
Что вода унесла - водой не разлить.

Но река широка, река глубока,
Река уносит нас за облака.
Двадцать тысяч дней и ночей пройдет,
Человек родился - человек умрет.

Dark , dark night can not be deceived ,
Hiding fire palm of the hand .
 Happy are those who fall asleep ,
 Asleep and do not hear the river.

 But the river is wide, deep river ,
 The river takes us behind the clouds .
 Twenty thousand days and nights pass,
 The man was born - a man die.

Strands of hair holding down like grass ,
Grabbing your hands, like the branches of willows,
I tried to convince himself that he could not swim ,
And laughed with happiness , persuading themselves .

 But the tide has carried us together,
 And the water is reflected in your face .
 Twenty thousand days and nights pass,
 The man was born - a man die.

After twenty thousand days and nights
Our shadows will fall into the ocean of shadows,
To continue to have nowhere to go ,
Claimed that the water - the water does not spill .

 But the river is wide, deep river ,
 The river takes us behind the clouds .
 Twenty thousand days and nights pass,
 The man was born - a man die.