Текст песни Несчастный случай - Тоннель в конце света

Алексей Кортнев, группа "Несчастный Случай"
"Тоннель в конце света"

- ...Новости к этому часу:
- С утра на земле непонятные знаки, помяты посевы без видимой цели.
- ...наш специальный корреспондент...
- Со страху за ночь поседели собаки, и птицы в июле на юг улетели.
- Бетон будто кто-то царапал когтями, осыпал черешню, повыдрал морковку!
- То к нам прилетали инопланетяне, наверное, просто искали парковку!

А я, как обычно, курю на балконе в разгаре короткого, мокрого лета
И вижу, как медленно тонет в бетоне горбатое солнце неясного цвета.
Внутри знатоки запускают лошадку, от этого в кухне светло и крикливо.
Штурмуется очередная загадка, и мне интересно, но как-то лениво.

Кончается время, отпущенное для ответа.
Вот-вот мне губу обожжёт, догорев, сигарета.
Но кажется мне, что я вижу тоннель в конце света,
Тоннель в конце света, тоннель в конце света.

Я тоже учил умноженье, деленье, и глазки на доску старательно пучил,
И верил в ребячьем своем ослепленьи, что время всему остальному научит.
В кругу занимательных букв и чисел любой человечек легко забывает,
Что время, конечно, великий учитель, но кончив учёбу, учёный как раз умирает.

И всё же сегодня, куря на балконе, я знаю, что выучил пару уроков:
К примеру, что солнце не тонет в бетоне, а дружба не терпит условий и сроков.
Что любовь улетает быстрее, чем ветер, и женщине мало быть просто любимой,
А дети, как те гималайские йети, суровы, загадочны, неуловимы.

Кончается время, отпущенное для ответа.
Вот-вот мне губу обожжёт, догорев, сигарета.
Но кажется мне, что я вижу тоннель в конце света,
Тоннель в конце света, тоннель в конце света.

Перевод текста песни Несчастный случай - Тоннель в конце света

Alexei Kortnev group "Accident"
" Tunnel at the end of the world "

- ... News this hour :
- In the morning, on the ground incomprehensible signs dented crops without apparent purpose .
- ... Our special correspondent ...
- With the fear of night turned gray dogs and birds in July flew south .
- Concrete if someone scratching claws, showered cherries, carrots povydral !
- So we flew to aliens probably just looking for parking!

And I, as usual, smoke on the balcony in the midst of a short , wet summer
And see how slowly sinking in concrete humped sun obscure colors .
Inside the experts run the horse , from the kitchen is bright and flashy .
Sturm another mystery , and I'm interested , but somehow lazy.

Running out of time allotted for response .
Just about my lip burn , burn down , the cigarette .
But it seems to me that I see light at the end of the tunnel ,
At the end of the tunnel light at the end of the tunnel of light.

I also taught multiplication, division, and eyes on the board carefully puchil ,
He believed in his infantile blindness which time the rest teach .
In a circle of interesting letters and numbers any man easily forgets
That time, of course , a great teacher , but when he had finished his studies , a scientist just dies.

And yet today , smoking on the balcony , I know that a couple of lessons learned :
For example, the sun does not sink in concrete, but friendship does not tolerate the conditions and terms .
Love that flies faster than the wind , and a little woman just be loved,
And children , like those Himalayan Yeti , harsh , mysterious , elusive.

Running out of time allotted for response .
Just about my lip burn , burn down , the cigarette .
But it seems to me that I see light at the end of the tunnel ,
At the end of the tunnel light at the end of the tunnel of light.
Просмотры 383

Текст Несчастный случай - Тоннель в конце света Качественный перевод песни Тоннель в конце света
4.8 голосов из 5 - 44 всего