Текст песни Никитин С.Я. - Не печалься, любимая

Вот идет за вагоном вагон
С мерным стуком по рельсовой стали.
Спецэтапом идет эшелон
С пересылки в таежные дали.

Здесь на каждом вагоне замок,
Три доски вместо мягкой постели.
И, закутавшись в сизый дымок,
Нам кивали таежные ели.

Здесь на каждом вагоне конвой
Ощетинил свои пулеметы,
И прожектора луч голубой
Освещал нам леса и болота.

Заметало пургой паровоз,
И на окнах морозная плесень...
И порывистый ветер донес
Из вагонов унылую песню:

Не печалься, любимая!
За разлуку прости меня.
Я вернусь раньше времени,
Дорогая, прости!

Как бы ни был мой приговор строг,
Я вернусь на родимый порог,
И, тоскуя по ласкам твоим,
Я в окно постучусь.

За пять лет трудовых лагерей
Мы в подарок рабочему классу,
Там где были тропинки зверей,
Проложили сибирскую трассу.

Застревали в снегу трактора,
Даже "Сталинцу" сил не хватало!
И тогда под удар топора
Эта песня о милой звучала:

Не печалься, любимая!
За разлуку прости меня.
Я вернусь раньше времени,
Дорогая, прости!

Как бы ни был мой приговор строг,
Я вернусь на родимый порог,
И, тоскуя по ласкам твоим,
Я в окно постучусь.

Перевод текста песни Никитин С.Я. - Не печалься, любимая

Here comes the wagon, the wagon
With a measured knocking on rail steel.
The need to have steam installed there is a train
Since shipment in taiga gave.

Here at every car lock,
Three boards instead of the soft bed.
And, wrapped in grey smoke
We nodded taiga spruce.

Here at every car convoy
Have oxetanyl their guns,
And a searchlight beam blue
We covered forests and swamps.

Has Blizzard engine,
And the Windows are frosty mould...
And gusty wind
From the cars sad song:

Do not grieve, my love!
For separation forgive me.
I'll be back soon,
Honey, I'm sorry!

No matter how strict my sentence,
I'll be back on dear threshold,
And, yearning for your caress,
I'm in the window knock.

For five years in labor camps
We are a gift to the working class,
Where there were paths of beasts,
Paved Siberian route.

Stuck in the snow tractor,
Even the "Stalinist" forces is not enough!
And then under the blow of an axe
This song is about a sweet sound:

Do not grieve, my love!
For separation forgive me.
I'll be back soon,
Honey, I'm sorry!

No matter how strict my sentence,
I'll be back on dear threshold,
And, yearning for your caress,
I'm in the window knock.
Просмотры 1734

Текст Никитин С.Я. - Не печалься, любимая Качественный перевод песни Не печалься, любимая
4.8 голосов из 5 - 192 всего

Популярные тексты песен и переводы Никитин С.Я.

Поделись с друзьями: