Текст песни Nokturnal Mortum - Дыханье Рагнарёка
Странник, идущий сквозь этот мир,
Что ищет в нем, в прогнившем даже сердцем
Предательство и подлость лишь
Способны здесь ужиться
Любя свой край и чтя его
Ты назван иноверцем
Честь, быть может – так нет ее теперь,
А может, верность – не найти ее вовек.
Рука, которой ближе нет,
Одарит спину ласками ножа.
Глумится над Богами червь,
Чье имя человек.
Веками ковано проклятое железо,
От честного меча
Лежит дорога к подлой пуле
И молнии, что скованы в Небесной Кузне,
Теперь способны уживаться даже в стуле.
Мир тьмою горькой напоен,
Обезображен рвением к прогрессу,
Обглодан и брошен к ногам подлецов
Такой вот финал замечательной пьесы.
Жить - не значит выживать,
О, времена проклятья и порока.
Свой меч точа, часы считать,
Живя в преддверие Рагнарёка.
Только сильные душой
Способны задушить слабость,
Возведенную до уровня пророка
На боль плюя, идти к судьбе,
Живя в преддверие Рагнарёка.
Быть братом – значит, надо быть им,
Быть в братстве – значит, умереть за брата
Но каждый жаждет брата подловить
И уничтожить, к радости распятого кастрата!
Блеск золота дороже света солнца,
Душа ослепла от дерьма в глазах
Червь роет к золоту дорогу
С молитвой о спасении на устах
И паутиной обмотавшись,
Став коконом, на тысячи других похожим,
Трус яростно пытается у сильного украсть силу,
Что богами сильному дана, а не ничтожным.
Остаться собой, уйти ото всех,
Иль согреть, не дожив до финальной черты
Быть всем и ни кем,
Быть тенью за всеми,
Иль памятью слыть у потомков своих
Кто лучше – волк, или медведь,
А может, ворон иль сорока
В дурацких вопросах дурацких людей
Я чувствую дыханье Рагнарёка.
Жить значит жить,
Не ожидание положенного срока,
Смотря на Звезды, идти к себе
Во времена жестокого Рагнарёка!
Что ищет в нем, в прогнившем даже сердцем
Предательство и подлость лишь
Способны здесь ужиться
Любя свой край и чтя его
Ты назван иноверцем
Честь, быть может – так нет ее теперь,
А может, верность – не найти ее вовек.
Рука, которой ближе нет,
Одарит спину ласками ножа.
Глумится над Богами червь,
Чье имя человек.
Веками ковано проклятое железо,
От честного меча
Лежит дорога к подлой пуле
И молнии, что скованы в Небесной Кузне,
Теперь способны уживаться даже в стуле.
Мир тьмою горькой напоен,
Обезображен рвением к прогрессу,
Обглодан и брошен к ногам подлецов
Такой вот финал замечательной пьесы.
Жить - не значит выживать,
О, времена проклятья и порока.
Свой меч точа, часы считать,
Живя в преддверие Рагнарёка.
Только сильные душой
Способны задушить слабость,
Возведенную до уровня пророка
На боль плюя, идти к судьбе,
Живя в преддверие Рагнарёка.
Быть братом – значит, надо быть им,
Быть в братстве – значит, умереть за брата
Но каждый жаждет брата подловить
И уничтожить, к радости распятого кастрата!
Блеск золота дороже света солнца,
Душа ослепла от дерьма в глазах
Червь роет к золоту дорогу
С молитвой о спасении на устах
И паутиной обмотавшись,
Став коконом, на тысячи других похожим,
Трус яростно пытается у сильного украсть силу,
Что богами сильному дана, а не ничтожным.
Остаться собой, уйти ото всех,
Иль согреть, не дожив до финальной черты
Быть всем и ни кем,
Быть тенью за всеми,
Иль памятью слыть у потомков своих
Кто лучше – волк, или медведь,
А может, ворон иль сорока
В дурацких вопросах дурацких людей
Я чувствую дыханье Рагнарёка.
Жить значит жить,
Не ожидание положенного срока,
Смотря на Звезды, идти к себе
Во времена жестокого Рагнарёка!
Перевод текста песни Nokturnal Mortum - Дыханье Рагнарёка
Wanderer walking through this world ,
That looking at it, even in the rotten heart
Treachery and meanness only
Able to get on here
Loving and honoring its edge it
You named a gentile
Honor, perhaps - so no it now
Maybe loyalty - not to find her forever.
Hand , is closer no
Bestow caresses the back of a knife.
Mocks Gods worm
Whose name people.
Damn centuries forged iron,
From honest sword
Lies the road to the infamous pool
And lightning that shackled in Skyforged ,
Now able to get along even in the stool.
The world is filled with bitter darkness ,
Marred zeal for progress,
Picked and thrown at the feet of scoundrels
Such is the great final of the play.
Live - not to survive
Oh the times curse and vice.
Sharpening his sword , watches assume
Living on the eve of Ragnarok.
Only the strong soul
Able to stifle weakness
Raised to the level of the Prophet
Shrugging off the pain , go to the fate ,
Living on the eve of Ragnarok.
Be a brother - so they need to be ,
Being in a fraternity - then die for brother
But everyone wants to catch his brother
And to destroy, to the delight of the crucified castrato !
Gold Glitter more sun light ,
Soul blinded by shit in the eyes
Worm digs road to gold
With a prayer of salvation on his lips
And cobwebs wrapped ,
Becoming a cocoon , like thousands of others ,
Coward furiously trying to steal from the strong force ,
That given the strong gods , and not void.
A stay , go away from everyone,
Or warm up before they reach the final features
Be everything and nothing anyone
Be a shadow over all ,
Or have a reputation in the memory of their descendants
Who is better - a wolf or a bear ,
Or maybe forty crows il
In stupid people stupid questions
I feel the breath of Ragnarok.
Live is live
Do not wait due,
Looking at the Stars , go to their
In times of ill Ragnarok !
That looking at it, even in the rotten heart
Treachery and meanness only
Able to get on here
Loving and honoring its edge it
You named a gentile
Honor, perhaps - so no it now
Maybe loyalty - not to find her forever.
Hand , is closer no
Bestow caresses the back of a knife.
Mocks Gods worm
Whose name people.
Damn centuries forged iron,
From honest sword
Lies the road to the infamous pool
And lightning that shackled in Skyforged ,
Now able to get along even in the stool.
The world is filled with bitter darkness ,
Marred zeal for progress,
Picked and thrown at the feet of scoundrels
Such is the great final of the play.
Live - not to survive
Oh the times curse and vice.
Sharpening his sword , watches assume
Living on the eve of Ragnarok.
Only the strong soul
Able to stifle weakness
Raised to the level of the Prophet
Shrugging off the pain , go to the fate ,
Living on the eve of Ragnarok.
Be a brother - so they need to be ,
Being in a fraternity - then die for brother
But everyone wants to catch his brother
And to destroy, to the delight of the crucified castrato !
Gold Glitter more sun light ,
Soul blinded by shit in the eyes
Worm digs road to gold
With a prayer of salvation on his lips
And cobwebs wrapped ,
Becoming a cocoon , like thousands of others ,
Coward furiously trying to steal from the strong force ,
That given the strong gods , and not void.
A stay , go away from everyone,
Or warm up before they reach the final features
Be everything and nothing anyone
Be a shadow over all ,
Or have a reputation in the memory of their descendants
Who is better - a wolf or a bear ,
Or maybe forty crows il
In stupid people stupid questions
I feel the breath of Ragnarok.
Live is live
Do not wait due,
Looking at the Stars , go to their
In times of ill Ragnarok !
Просмотры 471