Текст песни Одри Хепберн - Moon river
Moon river wider than a mile
I'm crossing you in style
someday
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever
you’re going I'm going your way
Two drifters off to
see the world
There’s such a lot of world to
see
We’re after the same rainbow’s end
Waiting
round the bend
My huckleberry friend, moon river
And
me
Перевод:
Широкая река, залитая луной
Я соединюсь с тобой однажды
Старые мечтатели, вы разбиваете сердца
Куда бы вы ни шли - я иду своим
путем
Два бродяги, смотрящие на мир
В котором так много
всего
Мы следуем за концом радуги, пытаясь найти счастье за
очередным поворотом
Мой друг детсва, лунная река и я.
I'm crossing you in style
someday
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever
you’re going I'm going your way
Two drifters off to
see the world
There’s such a lot of world to
see
We’re after the same rainbow’s end
Waiting
round the bend
My huckleberry friend, moon river
And
me
Перевод:
Широкая река, залитая луной
Я соединюсь с тобой однажды
Старые мечтатели, вы разбиваете сердца
Куда бы вы ни шли - я иду своим
путем
Два бродяги, смотрящие на мир
В котором так много
всего
Мы следуем за концом радуги, пытаясь найти счастье за
очередным поворотом
Мой друг детсва, лунная река и я.
Перевод текста песни Одри Хепберн - Moon river
Moon river wider than a mile
I'm crossing you in style
someday
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever
you're going I'm going your way
Two drifters off to
see the world
There's such a lot of world to
see
We're after the same rainbow's end
Waiting
round the bend
My huckleberry friend, moon river
And
me
Translation:
Broad river, bathed in the moon
I will join you one day
Old dreamers, you break hearts
Wherever you go - I go their
by
Two tramps looking at the world
In which so many
just
We follow the end of the rainbow, trying to find happiness
the next turn
My childhood friend, moon river and me.
I'm crossing you in style
someday
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever
you're going I'm going your way
Two drifters off to
see the world
There's such a lot of world to
see
We're after the same rainbow's end
Waiting
round the bend
My huckleberry friend, moon river
And
me
Translation:
Broad river, bathed in the moon
I will join you one day
Old dreamers, you break hearts
Wherever you go - I go their
by
Two tramps looking at the world
In which so many
just
We follow the end of the rainbow, trying to find happiness
the next turn
My childhood friend, moon river and me.
Просмотры 214