Текст песни Oingo Boingo - Just Another Day
(There's life underground)
I feel it all around / I feel it in my bones
My life is on the line / When I'm away from home
When I step out the door / The jungle is alive
I do not trust my ears / I don't believe my eyes
I will not fall in love / I cannot risk the bet
Cause hearts are fragile toys / so easy to forget
It's just another day / There's murder in the air
It drags me when I walk / I smell it everywhere
It's just another day / Where people cling to light
To drive away the fear / That comes with every night
CHORUS
It's just another . . . . . . . It's just another day
It's just another . . . . . . . It's just another day . . .
It's just another day--When people wake from dreams
With voices in their ears--That will not go away
I had a dream last night / The world was set on fire
And everywhere I ran / There wasn't any water
The temperature increased / The sky was crimson red
The clouds turned into smoke / And everyone was dead
(but) There's a smile on my face . . . For everyone
There's a golden coin . . . That reflects the sun
There's a lonely place . . . That's always cold
There's a place in the stars . . . For when you get old
There's razors in my bed / That come out late at night
They always disappear / Before the morning light
I'm dreaming again / Of life underground
It doesn't ever move / It doesn't make a sound
And just when I think--That things are in their place
The heavens are secure--The whole thing explodes in my face
CHORUS
I feel it all around / I feel it in my bones
My life is on the line / When I'm away from home
When I step out the door / The jungle is alive
I do not trust my ears / I don't believe my eyes
I will not fall in love / I cannot risk the bet
Cause hearts are fragile toys / so easy to forget
It's just another day / There's murder in the air
It drags me when I walk / I smell it everywhere
It's just another day / Where people cling to light
To drive away the fear / That comes with every night
CHORUS
It's just another . . . . . . . It's just another day
It's just another . . . . . . . It's just another day . . .
It's just another day--When people wake from dreams
With voices in their ears--That will not go away
I had a dream last night / The world was set on fire
And everywhere I ran / There wasn't any water
The temperature increased / The sky was crimson red
The clouds turned into smoke / And everyone was dead
(but) There's a smile on my face . . . For everyone
There's a golden coin . . . That reflects the sun
There's a lonely place . . . That's always cold
There's a place in the stars . . . For when you get old
There's razors in my bed / That come out late at night
They always disappear / Before the morning light
I'm dreaming again / Of life underground
It doesn't ever move / It doesn't make a sound
And just when I think--That things are in their place
The heavens are secure--The whole thing explodes in my face
CHORUS
Перевод текста песни Oingo Boingo - Just Another Day
( Там в жизнь под землей)
Я чувствую все это вокруг / я чувствую это в моих костях
Моя жизнь на линии / Когда я вдали от дома
Когда я ступаете из двери / Джунгли жив
Я не доверяю своим ушам / Я не верю своим глазам
Я не буду влюбляться / Я не могу рисковать ставку
Причина сердца хрупкие игрушки / так легко забыть
Это просто еще один день / Там в убийстве в воздухе
Он увлекает меня , когда я иду / я чувствую запах его везде
Это просто еще один день / Где люди цепляются к свету
Чтобы отогнать страх / Это приходит с каждой ночью
Припев
Это просто еще один . . . . . . . Это просто еще один день
Это просто еще один . . . . . . . Это просто еще один день. . .
Это просто еще один день - Когда люди просыпаются от мечты
С голоса в ушах - Это не будет уходить
У меня была мечта прошлой ночью / Мир был подожжен
И везде я побежал / Там не было никакой воды
Температура повышалась / Небо было малиновый красный
Облака превратились в дым / И каждый был мертв
(но ) Там улыбка на моем лице . . . Для всех
Там в золотая монета . . . Это отражает солнце
Там в уединенное место . . . Это всегда холодно
Там в место в звездах . . . Ибо, когда вы получаете старый
Там бритвы в моей постели / , которые выходят поздно вечером
Они всегда исчезают / Перед утреннем свете
Я снова мечтаю / Из жизни под землей
Это не всегда двигаться / Это не делает звук
И именно тогда, когда я думаю, - это вещи на своем месте
Небеса находятся в безопасности -все это взрывается в моем лице
Припев
Я чувствую все это вокруг / я чувствую это в моих костях
Моя жизнь на линии / Когда я вдали от дома
Когда я ступаете из двери / Джунгли жив
Я не доверяю своим ушам / Я не верю своим глазам
Я не буду влюбляться / Я не могу рисковать ставку
Причина сердца хрупкие игрушки / так легко забыть
Это просто еще один день / Там в убийстве в воздухе
Он увлекает меня , когда я иду / я чувствую запах его везде
Это просто еще один день / Где люди цепляются к свету
Чтобы отогнать страх / Это приходит с каждой ночью
Припев
Это просто еще один . . . . . . . Это просто еще один день
Это просто еще один . . . . . . . Это просто еще один день. . .
Это просто еще один день - Когда люди просыпаются от мечты
С голоса в ушах - Это не будет уходить
У меня была мечта прошлой ночью / Мир был подожжен
И везде я побежал / Там не было никакой воды
Температура повышалась / Небо было малиновый красный
Облака превратились в дым / И каждый был мертв
(но ) Там улыбка на моем лице . . . Для всех
Там в золотая монета . . . Это отражает солнце
Там в уединенное место . . . Это всегда холодно
Там в место в звездах . . . Ибо, когда вы получаете старый
Там бритвы в моей постели / , которые выходят поздно вечером
Они всегда исчезают / Перед утреннем свете
Я снова мечтаю / Из жизни под землей
Это не всегда двигаться / Это не делает звук
И именно тогда, когда я думаю, - это вещи на своем месте
Небеса находятся в безопасности -все это взрывается в моем лице
Припев
Просмотры 273