Посвящается А.Межирову
За что ж вы Ваньку-то Морозова?
Ведь он ни в чем не виноват.
Она сама его морочила,
а он ни в чем не виноват.

Он в старый цирк ходил на площади
и там циркачку полюбил.
Ему чего-нибудь попроще бы,
а он циркачку полюбил.

Она по проволоке ходила,
махала белою рукой,
и страсть Морозова схватила
своей мозолистой рукой.

А он швырял в "Пекине" сотни,
ему-то было все равно.
А по нему Маруся сохнет,
и это ей не все равно.

А он медузами питался,
циркачке чтобы угодить.
И соблазнить ее пытался,
чтоб ей, конечно, угодить.

Не думал, что она обманет,
ведь от любви беды не ждешь...
Ах Ваня, Ваня, что ж ты, Ваня,
Ведь сам по проволке идешь...

1957
Прим. "Пекин" – ресторан в Москве

Dedicated To A. Mezirow
What are you Ivan-Morozov?
After all, he is not to blame.
She fooled him,
and he's not to blame.

It's in the old circus went on the square
and there tsirkachku loved.
Him something simpler would
and he loved the circus animal.

It the wire went
waving a white hand,
and passion Morozova grabbed
his calloused hand.

And he threw in "Beijing" hundreds
he didn't care.
And it dries Maroussia,
and that she cares.

And he ate jellyfish,
the acrobat to please.
And to seduce her tried,
so she, of course, to please.

Didn't think she'd cheat,
because of love troubles don't wait...
Ah, Vanya, Vanya, what are you, Vanya,
As the wires go...

1957
Approx. "Peking" restaurant in Moscow