Текст песни Олег Даль - Где он, этот день (текст из фильма Вариант "Омега")
Слова Р.Рождественский, музыка Б.Троцюк
Где он, этот день
И на каком календаре, как пламя, он алеет
Где он, этот день
В каких краях его искать, в каком году,
Где он, этот день
Я через всё смогу пройти, я всё преодолею,
Лишь бы наступил он,
Этот самый долгожданный,
Зоревой, победный день.
Где он, этот день
Я до него готов ползти сквозь вёрсты и метели,
Где он, этот день
Мне б дотянуться до него через года,
Где он, этот день
Когда же к людям он придет,
Придёт на самом деле,
Этот наступивший,
Этот самый зоревой, победный день.
Припев:
Над пожарищем кружит черный дым,
Я когда-нибудь буду молодым,
Научусь я когда-нибудь бродить
С любимой до рассвета.
Я хочу теперь, только одного,
Одного хочу, больше ничего,
Заклинаю тебя, приди скорей, приди моя победа!
Где он, этот день
И на каком календаре, как пламя, он алеет
Где он, этот день
В каких краях его искать, в каком году,
Где он, этот день
Я через всё смогу пройти, я всё преодолею,
Лишь бы наступил он,
Этот самый долгожданный,
Зоревой, победный день.
Где он, этот день
И на каком календаре, как пламя, он алеет
Где он, этот день
В каких краях его искать, в каком году,
Где он, этот день
Я через всё смогу пройти, я всё преодолею,
Лишь бы наступил он,
Этот самый долгожданный,
Зоревой, победный день.
Где он, этот день
Я до него готов ползти сквозь вёрсты и метели,
Где он, этот день
Мне б дотянуться до него через года,
Где он, этот день
Когда же к людям он придет,
Придёт на самом деле,
Этот наступивший,
Этот самый зоревой, победный день.
Припев:
Над пожарищем кружит черный дым,
Я когда-нибудь буду молодым,
Научусь я когда-нибудь бродить
С любимой до рассвета.
Я хочу теперь, только одного,
Одного хочу, больше ничего,
Заклинаю тебя, приди скорей, приди моя победа!
Где он, этот день
И на каком календаре, как пламя, он алеет
Где он, этот день
В каких краях его искать, в каком году,
Где он, этот день
Я через всё смогу пройти, я всё преодолею,
Лишь бы наступил он,
Этот самый долгожданный,
Зоревой, победный день.
Перевод текста песни Олег Даль - Где он, этот день (текст из фильма Вариант "Омега")
Words by R. Rozhdestvensky, music by B. trotsuk
Where is he, this day
And what is the calendar like a flame, he aleet
Where is he, this day
In what edges to look for, what year,
Where is he, this day
I pass through all I can, I will persevere,
Only to come to it,
This is the long-awaited,
Trevoy, victorious day.
Where is he, this day
I am willing to crawl through miles and blizzards,
Where is he, this day
I used to reach for him through the years,
Where is he, this day
When to the people he will come,
Come on really,
This occurred,
This trevoy, victorious day.
Chorus:
Circling above the fire black smoke
I'm ever young,
I will learn someday to wander
With his beloved before sunrise.
I want now, only one,
One want, more than anything,
I beseech you, come quickly, come, my victory!
Where is he, this day
And what is the calendar like a flame, he aleet
Where is he, this day
In what edges to look for, what year,
Where is he, this day
I pass through all I can, I will persevere,
Only to come to it,
This is the long-awaited,
Trevoy, victorious day.
Where is he, this day
And what is the calendar like a flame, he aleet
Where is he, this day
In what edges to look for, what year,
Where is he, this day
I pass through all I can, I will persevere,
Only to come to it,
This is the long-awaited,
Trevoy, victorious day.
Where is he, this day
I am willing to crawl through miles and blizzards,
Where is he, this day
I used to reach for him through the years,
Where is he, this day
When to the people he will come,
Come on really,
This occurred,
This trevoy, victorious day.
Chorus:
Circling above the fire black smoke
I'm ever young,
I will learn someday to wander
With his beloved before sunrise.
I want now, only one,
One want, more than anything,
I beseech you, come quickly, come, my victory!
Where is he, this day
And what is the calendar like a flame, he aleet
Where is he, this day
In what edges to look for, what year,
Where is he, this day
I pass through all I can, I will persevere,
Only to come to it,
This is the long-awaited,
Trevoy, victorious day.
Просмотры 225