Текст песни Олег Даль - Вдоль по дороге ("Старая, старая сказка")
«Дорожная»
Музыка Андрея Петрова.
Слова Александра Галича.
Вдоль по дороге, вдоль по дороге
Вот я шагаю - раз и два.
Плевать, что дырки в камзоле
И вдрызг сапоги,
Зато уцелела голова.
Ать-два, левой,
Ать-два, правой -
Вдоль по дороге столбовой.
А то, что ветер в карманах, -
Так это пустяк,
Главное дело, что живой.
Справа и слева -
Синее небо,
А посредине - дальний путь.
Куда иду я - не знаю,
Дорога сама
Меня приведет куда-нибудь.
Ать-два, левой,
Ать-два, правой -
Так и пройду весь шар земной.
А в небе солнышко светит,
И птицы поют,
И нет командира надо мной.
Сердцу солдата
Много ли надо?
Хлебца поем, воды попью.
А если добрые люди
Вином угостят,
Я им свою песенку спою.
Ать-два, левой,
Ать-два, правой -
Вдоль по дороге столбовой.
Плевать, что ветер в карманах
И вдрызг сапоги, -
Ведь главное дело, что живой!
Музыка Андрея Петрова.
Слова Александра Галича.
Вдоль по дороге, вдоль по дороге
Вот я шагаю - раз и два.
Плевать, что дырки в камзоле
И вдрызг сапоги,
Зато уцелела голова.
Ать-два, левой,
Ать-два, правой -
Вдоль по дороге столбовой.
А то, что ветер в карманах, -
Так это пустяк,
Главное дело, что живой.
Справа и слева -
Синее небо,
А посредине - дальний путь.
Куда иду я - не знаю,
Дорога сама
Меня приведет куда-нибудь.
Ать-два, левой,
Ать-два, правой -
Так и пройду весь шар земной.
А в небе солнышко светит,
И птицы поют,
И нет командира надо мной.
Сердцу солдата
Много ли надо?
Хлебца поем, воды попью.
А если добрые люди
Вином угостят,
Я им свою песенку спою.
Ать-два, левой,
Ать-два, правой -
Вдоль по дороге столбовой.
Плевать, что ветер в карманах
И вдрызг сапоги, -
Ведь главное дело, что живой!
Перевод текста песни Олег Даль - Вдоль по дороге ("Старая, старая сказка")
"The road"
Music By Andrey Petrov.
The Words Of Alexander Galich.
Along the way, along the road
Here I am walking - once or twice.
Don't care that the holes in the jacket
And stinking boots,
But the head survived.
One-two, left,
One-two, right -
Along the road pole.
And the fact that the wind in his pockets, -
So it's a doddle
The main thing that is alive.
Right and left -
Blue sky,
And in the middle - long journey.
Where are you going I don't know
The road itself
Will lead me somewhere.
One-two, left,
One-two, right -
And going through the whole earth.
And in the sky the sun is shining,
And the birds sing,
And no commander above me.
Heart of a soldier
Much.
The bread I eat, I will drink water.
But if good people
Wine buy,
I have them sing a song.
One-two, left,
One-two, right -
Along the road pole.
Don't care what the wind in pockets
And completely boots -
After all, the main thing that is alive!
Music By Andrey Petrov.
The Words Of Alexander Galich.
Along the way, along the road
Here I am walking - once or twice.
Don't care that the holes in the jacket
And stinking boots,
But the head survived.
One-two, left,
One-two, right -
Along the road pole.
And the fact that the wind in his pockets, -
So it's a doddle
The main thing that is alive.
Right and left -
Blue sky,
And in the middle - long journey.
Where are you going I don't know
The road itself
Will lead me somewhere.
One-two, left,
One-two, right -
And going through the whole earth.
And in the sky the sun is shining,
And the birds sing,
And no commander above me.
Heart of a soldier
Much.
The bread I eat, I will drink water.
But if good people
Wine buy,
I have them sing a song.
One-two, left,
One-two, right -
Along the road pole.
Don't care what the wind in pockets
And completely boots -
After all, the main thing that is alive!
Просмотры 841