АХ,ЭТО ПЛАТЬЕ ГОЛУБОЕ
Музыка Валентины Ефимовой
Слова Валентины Чинарьян

Аранжировка Сергея Филонова
Звукорежиссёр Алексей Федирко

Ах, это платье голубое, ах этот розовый рассвет
И мы счастливые с тобою!.. Ах это "да" и это "нет"...
Ах, эти горы, чайки, море и бирюзовая вода...
Закаты, волны, тени, зори... Мы были молоды тогда.

Ах, эта ночь, луна, фиалки, томящий душу аромат.
И шёпот нежный, шёпот жаркий, и умоляющий твой взгляд...
Промчалось быстро счастья лето. В минуты долгие разлук
Задаст вопрос нам сердце, - Где ты? О, где ты, где ты, милый друг?

И только эхо, только эхо ответит нам издалека
И рассмеются горьким смехом на небе грустно облака.
И в сердце сладкою печалью вдруг запоёт любви волна -
Любивших там за синей далью!.. Я не один...Ты не одна...

Ah, it's BLUE DRESS
 Music Valentina Efimova
 Valentina words Chinaryan
 
 Arranged by Sergei Filonov
 Sound engineer Alexei Fedirko

Oh , this dress is blue , the pink dawn ah
And we are happy with you ! .. Oh, it's "yes" and that "no" ...
Ah, those mountains , seagulls, sea and turquoise water ...
Sunsets , waves , shadows, sunsets ... We were young then.

Ah, the night, moon , violet, languishing soul flavor.
And gentle whisper , whisper hot and appealing your opinion ...
Happiness quickly raced summer. In minutes long separations
Will ask us heart - Where are you? Oh, where are you, where are you, my dear friend ?

And only echo echo only answer us from afar
And laugh a bitter laugh in heaven sad clouds .
And in the heart of sweet sadness suddenly sing love wave -
Liked there for blue dalyu ! .. I'm not alone ... You're not alone ...