Текст песни Олег Михайлов - Скажи мне нет
Музыка Любови Любавиной
Слова Виктора Балдина
Аранжировка Сергея Филонова
Звукорежиссёр Николай Цацак
Скажи мне, - Нет! И не терзай мне душу.
И мир ничуть не скроется за мглой.
Придёт на сердце тихая обитель,
И будет мне лишь ласковый покой…
От волшебства останутся лишь строки
Моих ещё не выдуманных фраз.
И пусть мне так воздастся за уроки,
За мной, давно забытый школьный вальс.
Я с божеством тебя отождествляю
И твой каприз побаловать хочу,
Прости, так жизнь устроила меж нами,
Что я тебя без памяти люблю!
Коль суждено красивыми словами,
А не кнутом в Сибирь гнать лошадей,
Скажи мне, - Нет! И разойдёмся сами
В свои углы подальше от людей…
Слова Виктора Балдина
Аранжировка Сергея Филонова
Звукорежиссёр Николай Цацак
Скажи мне, - Нет! И не терзай мне душу.
И мир ничуть не скроется за мглой.
Придёт на сердце тихая обитель,
И будет мне лишь ласковый покой…
От волшебства останутся лишь строки
Моих ещё не выдуманных фраз.
И пусть мне так воздастся за уроки,
За мной, давно забытый школьный вальс.
Я с божеством тебя отождествляю
И твой каприз побаловать хочу,
Прости, так жизнь устроила меж нами,
Что я тебя без памяти люблю!
Коль суждено красивыми словами,
А не кнутом в Сибирь гнать лошадей,
Скажи мне, - Нет! И разойдёмся сами
В свои углы подальше от людей…
Перевод текста песни Олег Михайлов - Скажи мне нет
Music Love Lyubavina
Viktor Baldin words
Arranged by Sergei Filonov
Sound Nikolai Tsatsak
Tell me - No! And do not torment my soul .
And the world did not hidden behind a haze .
Come to the heart of a quiet abode
And I will only gentle peace ...
Of the magic will only line
My not yet invented phrases.
And let me so rewarded for lessons
For me , a long-forgotten school waltz .
I equate you with the deity
And your whim pampered want
I'm sorry, so life arranged between us ,
What do I love thee without memory !
Kohl destined beautiful words
And do not whip in Siberia drive horses ,
Tell me - No! And disperse themselves
In their corners away from people ...
Viktor Baldin words
Arranged by Sergei Filonov
Sound Nikolai Tsatsak
Tell me - No! And do not torment my soul .
And the world did not hidden behind a haze .
Come to the heart of a quiet abode
And I will only gentle peace ...
Of the magic will only line
My not yet invented phrases.
And let me so rewarded for lessons
For me , a long-forgotten school waltz .
I equate you with the deity
And your whim pampered want
I'm sorry, so life arranged between us ,
What do I love thee without memory !
Kohl destined beautiful words
And do not whip in Siberia drive horses ,
Tell me - No! And disperse themselves
In their corners away from people ...
Просмотры 213