Музыка Родольфо Фальво
Слова Энцо Фуско
Русский текст Михаила Улицкого
Аранжировка Сергея Филонова
Звукорежиссёр Николай Цацак

Скажите, девушки, подружке вашей,
Что я ночей не сплю, о ней мечтая,
Что всех красавиц
Она милей и краше.
Я сам хотел признаться ей,
Да слов я не нашел.

Припев:
Очей прекрасных
Огонь я обожаю,
Скажите, что иного
Я счастья не желаю.
Что нежной страстью,
Как цепью к ней прикован,
Что без нее в душе моей
Тревоги не унять!

Когда б я только смелости набрался,
Я б ей сказал: напрасно ты скрываешь,
Что нежной страстью
Сама ко мне пылаешь.
Расстанься с хитрой маскою
И сердце мне открой

Припев:

Music Rodolfo Falvo
Words Enzo Fusco
Russian text Michael Ulitsky
Arranged by Sergei Filonov
Sound Nikolai Tsatsak

Tell me, girl , your girlfriend ,
Nights that I can not sleep, dreaming about it ,
What all women
It is a mile and more beautiful.
I had wanted to tell her ,
Yes I did not find the words .

      Chorus:
beautiful eyes
I love fire ,
Tell me, what other
I do not want happiness .
That tender passion
As chain chained to her ,
Without it in my soul
Does not relieve anxiety !

When only I plucked up courage ,
I'd told her, in vain you hide ,
That tender passion
Itself to me blaze .
Tricky part with the mask
And my heart open

      Chorus: