Тексты песен Peggy Lee


Биография Peggy Lee

Пегги Ли (англ. Peggy Lee, 26 мая 1920 — 21 января 2002) — американская джазовая певица, автор песен и актриса, номинантка на «Оскар» в 1955 году.


Юные годы

Норма Делорис Эгсторм, в будущем Пегги Ли, родилась 26 мая 1920 года в городе Джеймстаун в Северной Дакоте. Она была седьмой из восьми детей в семье Марвина Эгсторма, станционного смотрителя. Её матери не стало, когда Норме было четыре года[1] и она, вместе с братьями и сёстрами, осталась на попечении отца и мачехи.

Профессионально она занялась пением ещё в подростковом возрасте, выступая на местном радио. После окончания средней школы Норма продолжила свои выступления на радио, взяв при этом псевдоним Пегги Ли. В возрасте 17 лет она ушла из дома из-за постоянных конфликтов с мачехой и уехала в Лос-Анджелес. Но вскоре она вернулась в Северную Дакоту для тонзиллэктомии, а затем перебралась в Чикаго, где стала выступать в одном из ночных клубов. Там её заметил джазовый кларентист и лидер музыкальной группы Бенни Гудман, который в 1941 году пригласил её в свой коллектив.
[править]
Музыкальная и кинокарьера

В 1942 году Пегги записала свой первый хит «Somebody Else Is Taking My Place», а её следующая песня «Why Don’t You Do Right?» в 1943 году продавалась миллионными тиражами и сделала её знаменитой. В том же году Пегги впервые появилась в кино, в двух музыкальных фильмах с Бенне Гудманом, в том числе в «Сестра его дворецкого» (1943)

В марте 1943 года пегги Ли вышла замуж за Дейва Барбура, гитариста из группы Гудмена. После того как они вместе покинули группу, Дейв стал работать на музыкальной студии, а Пегги оставила карьеру и занялась воспитанием их дочери Ники. Но стрась к музыке взяла верх и вскоре Пегги стала сочинять свои собственные песни, а в 1944 году приступила к их записям на студии Capitol Records. Там она записала ряд своих хитов, многие из которых были написаны ей самой и её мужем, включая «I Don’t Know Enough About You» и «It’s a Good Day» (1946). В 1948 году она записала свой супер-хит «Manana», после которого вновь активно занялась музыкой.

В том же году она, вместе с Перри Комо и Джо Стэффорд, стала ведущей музыкальной программы «Chesterfield Supper Club» на радио NBC, а также в это время часто появлялась в «Шоу Джимми Дуранте».

В 1951 году Ли развелась с Дейвом и в дальнейшем ещё трижды выходила замуж, но все браки длились буквально пару лет и заканчивались разводом. С последним свои мужем, Джеком Дель Рио, она развелась в 1965 году.

В 1950-е годы Пегги снялась в ряде фильмов, среди которых «Блюз Пита Келли» (1955), за роль Роуз Хопкинс из которого она была номинирована на премию «Оскар», как Лучшая актриса второго плана.

В 1952—1956 годах Пегги сотрудничала с звукозаписывающей компанией Decca Records, где в 1953 году записала свой первый альбом «Black Coffee». В дальнейшем она вернулась на Capitol Records, где вплоть до 1972 года, она почти ежегодно выпускала новый альбом. Ли также много занималась написанием песен, некоторые из которых прозвучали в мультфильме Леди и бродяга (1955), где она сама озвучивала несколько ролей.

Наибольшую популярность Пегги принесла её кавер-версия песни «Fever», записанная в 1958 году, а также песня «Is That All There Is?» в 1969 году, за которую она получила свою единственную премию «Грэмми», хотя номинировалась на неё 12 раз.

В 1970-х Пегии Ли исполнила для McDonald's известную для многих американцев песню одноимённого названия (Peggy Lee — McDonald’s Theme Song), в дальнейшем песня появлялась в нескольких из телевизионных рекламах McDonald's.

После ухода из Capitol Records Пегги продолжала записывать свои альбомы на других студиях, последний из которых был выпущен в 1993 году. В 1995 году ей была вручена специальная премия «Грэмми» за Достижения всей жизни.
[править]
Последние годы

Последнии годы жизни Пегги страдала от диабета и передвигалась только в инвалидном кресле. Она умерла от инфаркта 21 января 2002 года в Лос-Анджелесе в возрасте 81 года. Семья Пегги просила Американскую академию киноискусства включить её в Список памяти на церемонии «Оскара», но те отказали, ссылаясь на недостаточный вклад в кино.
Просмотры 5080

Текст - Качественный перевод песни
5 голосов из 5 - 1 всего