То разведка, то засада - стричься,бриться мне когда?
Неизбежная досада - партизану борода.
Борода ль моя, бородка, до чего ж ты отросла!
Называли раньше "щётка", говорят теперь "метла"!

Припев:
Парень я молодой, а хожу с бородой.
Я не беспокоюся - пусть растёт до пояса!
Вот когда прогоним фрица,
Будет время - будем бриться,
Стричься, бриться, наряжаться.
С милкой целоваться!

По врагу стреляю метко и зовут меня в строю
Толи "дедушка", то "дедка" за бородку за мою.
Но повсюду боевому бородатому стрелку
И привет как молодому, и почёт как старику.

Припев.

Мне не горе, не кручина, что в отряде говорят:
Вот так чёртушка-детина, молодой, а бородат!
Лишь одна меня печалит невеликая беда:
Партизанские медали закрывает борода!

Припев.

The intelligence, the ambush is to get a haircut,shave me?
Inevitable disappointment - partisan beard.
Eh, my beard, the beard you're growing back!
Used to be called "brush", now say "broom"!

Chorus:
The guy I'm young and I go with the beard.
I don't bespokoysya - let it grow down to the waist.
When run Fritz,
There will be time - will shave,
Get a haircut, shave, to dress up.
Someone a home with a kiss!

The enemy shoot straight and call me in the ranks
Whether "grandpa", "Dzyadok" for my beard.
But everywhere fighting bearded arrow
And Hello to as young, and honor as the old man.

Chorus.

I do not grief, not sorrow, in the unit say:
So Kartoshka-fellow, young, and bearded!
Saddens me only one small problem:
Partisan medal closes a beard!

Chorus.