Текст песни Пикник - Много дивного на свете

Много дивного на свете,
Стоит дверь лишь распахнуть;
Подойдите ближе, дети:
Я вам что-то расскажу:

Жили тут двое - горячая кровь,
Неосторожно играли в любовь.
Что-то следов их никак не найти
Видно с живыми им не по пути.

Вдруг кто-то камнем упал с высоты,
Видно летел он на крыльях мечты.
Прыгая с крыши мог он не знать,
Как нелегко научиться летать.

С каждым днем тише нетвердый мой шаг,
А тело, как клетка, где птицей бьется душа.
Вижу, как идет навстречу кто-то в белом и с косой;
Все мы гости в этом мире, пора домой!

Дети притихли от песни моей:
"Дядя, наверное всех ты умней!
Мы не хотим ничего упустить,
Дядя, скорей, научи же нас жить!

Дети набросились, стали пытать:
Ох, если б мог я хоть что-то сказать!

Пора домой!

Перевод текста песни Пикник - Много дивного на свете

Many wondrous in the world,
Cost to open the door only ;
Come closer , children:
I 'll tell you something :

Lived here two - hot blood
Careless play at love .
Something they can not trace a
Seen living them out of the way .

Suddenly one stone fell from a height ,
Seen he flew on the wings of dreams.
Jumping from the roof he could not know
How hard to learn to fly .

Every day my quieter unsteady step ,
A body as a cell where a bird beating soul .
See how goes to meet someone in white and with a scythe ;
We all guests in this world , it's time to go home!

Children from the silenced my songs :
"Uncle , you're probably all smarter !
We do not want to miss anything ,
Uncle, rather , teach us to live well !

Children attacked , was tortured :
Oh, if only I could say anything !

 Time to go home !
Просмотры 276

Текст Пикник - Много дивного на свете Качественный перевод песни Много дивного на свете
4.7 голосов из 5 - 32 всего