Слышал в детстве я сказку про город чужой.
Там все жители спят, тишина и покой.
На улицах никого, в своей уютной норе
Свернулся сытый зверь, и несётся везде
Чёрной птицей снег по дороге.

Не в нём ли окна зажгут,
Когда в последний путь пойдут ноги мои?
И я пожму лапу Зверю, что выйдет встретить меня.
Крылья свои сложу устало,
Закрою глаза и побегу в своем сне.
"Спокойной ночи" - усмехнутся мне в спину,
И полечу по земле, как
Чёрной птицей снег по дороге.

Тот старый город не сказка и не так далеко.
Каждый, кто смотрит в мои глаза, может увидеть его.
Где красный мак, осыпаясь углями, полыхнёт в огне,
Слышишь, как, тихо звеня, летит к тебе
Чёрной птицей снег по дороге.

In my childhood I heard a tale about someone else's city .
There all residents sleep , peace and quiet .
Anyone on the streets , in his cozy burrow
Curled fed the beast , and carried everywhere
Black bird snow on the road .

Does not it ignite window ,
When was the last way my feet go ?
And I shake paw beast that will meet me .
Their wings folded tired
Close my eyes and escape in my dream.
"Goodnight " - chuckle at my back ,
And fly through the land as
Black bird snow on the road .

That old city, not a fairy tale , and not so far.
Everyone who looks into my eyes , can see it.
Where is the red poppy , showering embers polyhnet on fire
Hear the softly ringing flies to you
Black bird snow on the road .