(konishi/takanami)
Translators: andrei cunha


Hon no sukoshi dake
Hanashi ga shitakatta
Kimi to wa shibaraku
Aenaku naru shi

Na no ni kotoba wa sugu
Togirete shimau
Soshite koibito-tachi no
Utsukushii natsu no hi wa
Owari
Tada
Sore dake

Mo ato sukoshi dake
Koko ni ite okure
Kimi to wa doshite
Sayonara shita no kana
Yume kara sameru tabi
Wasurete shimau
Futari kiri sugoshita
Ano utsukushii natsu no
Owari
Sae
Nani mo kamo

Itsu no ma ni ka
Soto wa
Ame ga furidasu
Soshite koibito-tachi no
Utsukushii natsu ga ima
Owaru mo
Eien ni


-------------------------------------
All i wanted was to talk to you
Just a bit
I won't be able
To talk to you for a while

But the words
Won't come out
And our beautiful
Summer
Will soon
Come to an end
That's all

We haven't got much time left
Stay here by my side
I wonder why
I said good-bye
But when i wake up
I'll have forgotten my dreams
I've even forgot
That beautiful summer
We spent together
I've forgotten
Everything

Soon
It will start to rain
Outside
And our beautiful
Summer
Will come to an end
Forever

( Konishi / Takanami )
Переводчики: Андрей Кунья


Не Hon не Sukoshi в
Голос shitakatta
Кими Shibaraku
Aenaku нару

Не я не Kotoba скоро
Togirete Шим
Soshite Koibito - тати нет
Utsukushii Нацу не привет
Owari
заклинание
сейчас

Пн ато Sukoshi в
Удачный меня я , Окуре
Кими doshite
Sayonara шита не вы
Yume добавить Samera чувство
Wasurete Шим
Futari Кири sugoshita
Ано utsukushii отдохнуть нет
Owari
Сае
Нани мес улов

Не Ицу не ма меня
Сото
Ame furidasu
Soshite Koibito - тати нет
Utsukushii отдохнуть Има
Спасибо мес
Eien меня


-------------------------------------
Все, что я хотел, это поговорить с тобой
Просто немного
Я не смогут
Чтобы поговорить с вами на некоторое время

Но слова
Не выйдет
И наш красивый
лето
скоро
Подошел к концу
Вот и все

У нас нет много времени осталось
Оставайтесь здесь на моей стороне
Я удивляюсь, почему
Я попрощался
Но когда я просыпаюсь
Я забыл мои мечты
Я даже забыл
Это прекрасный летний
Мы провели вместе
Я забыл
все

скоро
Она начнется дождь
вне
И наш красивый
лето
Придет к концу
навсегда